Un nouveau décret sur l’exploitation efficace des ressources marines

À partir du 30 mars, le décret N°11/2021/ND-CP remplace le décret gouvernemental N°51/2014/ND-CP du 21 mai 2014, concernant l'attribution de certaines zones marines à des organisations et particuliers pour exploiter et utiliser des ressources marines. Cela a des implications importantes pour la gestion étatique des eaux et des îles.


 

ressources marines, Ta Dinh Thi, PIB, décret Des navires de pêche au port d'An Thoi dans la ville insulaire de Phu Quôc, province septentrionale de Kiên Giang.
Photo : VNA/CVN


Le décret N°11/2021/ND-CP permet l'institutionnalisation des options et lignes directives du Parti, des politiques et lois de l'État sur le développement de l’économie maritime en association avec la garantie de la défense et de la sécurité nationale et la protection de l'environnement et des écosystèmes marins, conformément à la Stratégie de développement durable de l’économie maritime du Vietnam pour 2030, vision pour 2045, a déclaré Ta Dinh Thi, directeur général de l’Administration vietnamienne de la mer et des îles, revelant du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement.

Ce décret contribue à la mise en œuvre de l'objectif de faire du Vietnam un pays fort par la mer dont l’économie maritime représente environ 10% du PIB national, a-t-il ajouté.

La superficie des zones marines allouées à des organisations et particuliers est déterminée en fonction de chaque cas précis. La durée d’attribution peut être prolongée plusieurs fois mais la durée totale des prolongations ne dépasse pas 20 ans.

En termes du décret, les autorités compétentes qui ont le droit d'attribuer des zones marines, sont le Premier ministre, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, les Comités populaires des provinces et des districts côtiers, mais leurs compétences sont différentes. 

Les activités de construction, d'installation et d'exploitation d'ouvrages au service des intérêts nationaux et publics ; celles de prospection et exploitation pétrolières et gazières, d’acheminement de gaz et de pétrole à la terre ferme dans le cadre de certains contrats pétroliers et des décisions du Premier ministre, ne sont pas tenues de payer la redevance d'utilisation de zones marines.

Outre les cas ci-dessus, les activités d'utilisation des zones marines allouées doivent payer des frais conformément à la fourchette et aux taux de collecte pour chaque zone. Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement assume la responsabilité principale et coordonne avec le ministère des Finances pour soumettre au gouvernement un ajustement de la fourchette des prix pour l'utilisation des zones marines, adaptée aux conditions socio-économiques de chaque période.


VNA/CVN

News Related

AUTRES NOUVELLES

1er trimestre: Hanoï exporte pour plus de 3,1 milliards d’USD

Les exportations de Hanoï ont atteint 3,118 milliards d’USD au premier trimestre, en baisse de 1% un en an, dont 1,605 milliards pour le secteur économique domestique (-9,3%) et le reste pour celui... Read more »

Le PIB en hausse de 4,48% au premier trimestre

​Au cours du premier trimestre, le Produit intérieur brut du Vietnam a connu une croissance de 4,48% en variation annuelle. Read more »

Plus de 800 millions d’euros engagés par TEAM EUROPE aux pays aséaniens

L'Union européenne (UE) et ses États membres se sont engagés à accorder plus de 800 millions d'euros dans le cadre du programme TEAM EUROPE aux les pays de l'ASEAN. Read more »

Le commerce électronique continuera de croître en 2021

Bien que le COVID-19 ait eu un impact significatif sur l'économie, le commerce électronique vietnamien a progressé de 15% en 2020 et a atteint un chiffre d’affaires d'environ 13,2 milliards de dollars. Read more »

Le salon Vietnam AutoExpo 2021 prévu en août, réunissant des marques d’industries de soutien

Le salon Vietnam AutoExpo 2021 aura lieu du 19 au 22 août 2021, au Centre national de conférences (NCC) à Hanoï. Read more »

Le Vietnam demeure une destination d’investissement et d’affaires de premier choix des entreprises japonaises

«Le Vietnam est la 2e destination d’investissement (juste après la Chine) choisie par les entreprises japonaises prévoyant d'investir à l'étranger, ce qui montre que le pays est toujours une destination attractive, pour les... Read more »

Le Vietnam cible 650 millions d’USD d’exportations de mangues d’ici 2030

D’ici 2030, le Vietnam vise un chiffre d’affaires à l’export de mangues de 650 millions d'USD grâce à une superficie totale de manguiers de 140.000 ha au lieu de 87.000 ha comme actuel... Read more »

LG compte produire des appareils électroménagers au Vietnam 

Le géant de la technologie sud-coréen LG Electronics Inc. a annoncé le 20 avril qu'elle prévoyait de produire des appareils électroménagers à partir de sa ligne de fabrication de smartphones dans le Nord... Read more »

LG compte transformer sa ligne de fabrication de smartphones au Vietnam

LG Electronics Inc. a annoncé le 20 avril qu'elle prévoyait de produire des appareils électroménagers à partir de sa ligne de fabrication de smartphones dans le Nord du Vietnam. Read more »

Opportunités lorsque les marques nationales vietnamiennes augmentent

Le renforcement de la force de la marque nationale et du soft power aidera le Vietnam à bénéficier de nombreux avantages en termes d'exportations, d'investissement et de tourisme. Read more »