Un journaliste allemand réalise un livre sur la biographie politique du Président Hô Chi Minh

Un journaliste allemand réalise un livre sur la biographie politique du Président Hô Chi MinhL’auteur du livre «Hô Chi Minh - Politische Biografie», Hellmut Kapfenberger (2e à droite). Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - Le journaliste allemand Hellmut Kapfenberger a officiellement lancé à Berlin le 2 septembre son dernier livre sur le Président Hô Chi Minh intitulé «Hô Chi Minh - Politische Biografie» (Biographie politique).

Prenant la parole lors de la cérémonie de lancement, Hellmut Kapfenberger a glorifié le dirigeant vietnamien comme un brillant héros national qui a fait preuve de modestie, de simplicité et de convivialité, et a consacré toute sa vie à la patrie et au peuple.

L'écrivain et aussi journaliste de 86 ans a déclaré que la présente biographie était une version améliorée de son livre précédent «Ho Chi Minh - A Chronicle» publié en 2009.

Il a exprimé sa fierté et sa joie de publier une biographie complète sur le Président Hô Chi Minh, affirmant que le livre permettra aux lecteurs de mieux connaitre sa vie et sa carrière, depuis sa naissance à Nghê An jusqu'à son voyage à travers de nombreux pays étrangers pour trouver la voie du salut de sa nation.

Le livre décrit également ses années à diriger avec résilience la lutte pour l’indépendance du Vietnam et en tant que Président de l’État jusqu’à son dernier moment.

L'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyên Minh Vu, a remercié Kapfenberger et le directeur de la maison d'édition allemande Wiljo Heinen pour avoir accueilli l'événement de lancement le jour de la Fête nationale du Vietnam (le 2 septembre), qui a également marqué le 51e anniversaire de la mort du défunt Président.

Il a déclaré que le nouveau livre serait une publication précieuse sur le Président Hô Chi Minh, qui aidera les lecteurs à mieux connaître le Vietnam et son fondateur et contribuera grandement à renforcer l'amitié entre les Allemands et les Vietnamiens.

Il s'attend à ce que le livre soit bien accueilli par les lecteurs allemands ainsi que par les expatriés vietnamiens vivant en Allemagne et que Kapfenberger produira plus de livres sur le Vietnam.

Le journaliste Hellmut Kapfenberger a été décerné de l’Ordre de l'Amitié conféré par le président du Vietnam en 2017 en reconnaissance de sa contribution à l'amitié et à la coopération multiforme des deux pays.

En tant que reporter pour ADN - l'agence de presse officielle de l'ex-République démocratique allemande, et pour le journal Neues Deutschland (Nouvelle-Allemagne), il a passé sept ans au Vietnam pour rendre compte de la guerre. Il a été témoin de batailles féroces, d'atrocités américaines et de la résistance héroïque des Vietnamiens.

Après sa retraite, il a passé du temps à collecter des documents et à écrire des livres sur le Vietnam, y compris un livre avec une version vietnamienne intitulé « Hô Chi Minh - Môt biên niên su » (Hô Chi Minh - Une chronique), « Berlin - Bonn - Saigon – Hanoi » , « Vietnam - ein dreizigjähriger Krieg 1945-1975» (Vietnam - 30 ans de guerre 1945-1975) et «Duong mon Hô Chi Minh» (La piste Hô Chi Minh).

NDEL
News Related

AUTRES NOUVELLES

Top des 10 universités et instituts de recherche vietnamiens en matière de publication internationale

Capture d’écran. Nhân Dân en ligne – Nature Research a publié le classement Nature Index 2019 des dix meilleurs établissements vietnamiens d’enseignement supérieur et de recherche selon le nombre de publications internationales dans... Read more »

Le Vietnam a fait de nombreuses contributions dans le domaine de la recherche nucléaire

Session du Comité des Plénipotentiaires du JINR., le 25 novembre à Hanoi. Photo : baoquocte.vn. Nhân Dân en ligne – L’Académie des Sciences et des Technologies du Vietnam en collaboration avec l’Institut unifié... Read more »

Les dix événements scientifiques et technologiques les plus marquants du Vietnam en 2019

Le satellite Micro Dragon vietnamien lancé le 18 janvier 2019en orbite. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Les 10 événements scientifiques et technologiques les plus marquants de 2019 ont été annoncés... Read more »

Samsung construira un centre de recherche et développement à Hanoi

Photo d’illustration : VNA Nhân Dân en ligne – Samsung Vietnam construira un centre de recherche et développement (R&D) sur une surface de 11 603 m2 à l’ouest du Lac de L’Ouest à... Read more »

Huit travaux de recherche nominés au Prix Ta Quang Buu 2020

La professeur associée docteur Nguyên Lê Khanh Hang de l’Institut national d’hygiène et d’épidémiologie, qui est la première scientifique a obtenu le Prix Ta Quang Buu en 2019. Photo : VNA Nhân Dân... Read more »

Đàm Thi Minh Trang, la jeune perle de la chimie

Đàm Thi Minh Trang fait partie des quatre lycéens vietnamiens à avoir remporté la médaille d’or lors des Olympiades internationales de chimie 2020 récemment organisées à distance par la Turquie. Read more »

Lancement d’un concours de technologie d’application pour les étudiants

La vue générale de l’événement. Photo : www.qdnd.vn Nhân Dân en ligne – Le Comité central de l’Union des Jeunes du Vietnam a récemment lancé le concours de technologie intellectuelle Canon Chie-Tech 2020.... Read more »

La Russie étudie la nouvelle souche du virus apparue au Vietnam

Un chercheur examine l’échantillon d’un patient atteint du COVID-19 dans un laboratoire de Moscou, en Russie. Photo : RIA Novosti. Nhân Dân en ligne – Le Rospotrebnadzor étudiera les informations sur la propagation... Read more »

Un journaliste allemand réalise un livre sur la biographie politique du Président Hô Chi Minh

L’auteur du livre «Hô Chi Minh – Politische Biografie», Hellmut Kapfenberger (2e à droite). Photo : VNA. Nhân Dân en ligne – Le journaliste allemand Hellmut Kapfenberger a officiellement lancé à Berlin le... Read more »

Des scientifiques vietnamiens et australiens continuent de collaborer malgré le COVID-19

Des scientifiques de l'Université de technologie de Sydney et des universités partenaires vietnamiennes collaborent pour trouver des moyens créatifs de mettre en œuvre les projets de coopération bilatérale Read more »