Un ingénieur d’origine vietnamienne à l’honneur en République tchèque

L'ingénieur Trinh Tan, président de l'Association des Vietnamiens de Moravie du Nord et d'Ostrava, recevra l'Ordre du Service national de première classe de l'État de la République tchèque.

Trinh Tan

L'ingénieur Trinh Tan (à gauche) distribue des masques faciaux pour soutenir la République tchèque dans la lutte contre le COVID-19. Photo : VNA

 

Prague (VNA) - L'ingénieur Trinh Tan, président de l'Association des Vietnamiens de Moravie du Nord et d'Ostrava, recevra l'Ordre du Service national de première classe de l'État de la République tchèque.

Il figure parmi 38 personnes à recevoir des distinctions pour leurs importantes contributions à la République tchèque, selon une décision du président tchèque Milos Zeman annoncée le 28 octobre (heure locale).

En raison de la pandémie de COVID-19, la cérémonie de remise des distinctions sera organisée l'année prochaine, à l'occasion de la Fête nationale tchèque (28 octobre).

Trinh Tan, 59 ans, a contribué activement au renforcement des liens entre les Vienamiens et les Tchèques dans la Moravie du Nord ainsi qu’aux relations entre les deux nations. Pendant la pandémie de COVID-19, il a eu un rôle important dans une campagne visant à coudre et offrir des dizaines de milliers de masques et gants de protection, ainsi que des aides financières à des hôpitaux, des centres de soins pour personnes âgées et des organisations sociales en République tchèque.

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Trinh Tan a déclaré souhaiter que les Vietnamiens en République tchèque continuent d’apporter leurs efforts à la lutte locale contre le COVID-19 et de contribuer à renforcer l'amitié entre les deux nations.

Trinh Tan, originaire de la commune d’An Vinh, district de Quynh Phu, province vietnamienne de Thai Binh (Nord), a été diplômé de l’Université des techniques minières d’Ostrava (République tchèque). Actuellement, il est vice-président de l'Association des Vietnamiens en République tchèque et membre du Conseil des minorités ethniques de Moravie du Nord et d'Ostrava.-VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

L’USAID continuera à soutenir la conservation de la biodiversité à Quang Nam et à Thua Thiên-Huê

Conférence pour faire le bilan du projet USAID Green Annamites. Photo : kinhtenongthon.vn. Nhân Dân en ligne- L'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID, le Comité populaire de Quang Nam et le... Read more »

COVID-19 : 240 Vietnamiens à Singapour rapatriés

Des organes compétents vietnamiens, l'ambassade du Vietnam à Singapour et Vietnam Airlines ont collaboré avec des organes compétents singapouriens pour rapatrier le 26 novembre 240 citoyens vietnamiens. Read more »

La Présidente de l’AN souligne la tâche urgente de la prévention de l’érosion côtière

Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – La Présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân, a souligné le 25 novembre la nécessité urgente de prévenir et de contrôler l’érosion... Read more »

Poursuivre en justice l’ancien président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung

Le Parquet populaire suprême a publié un acte d’accusation poursuivant en justice l’ancien président du Comité populaire de Hanoi dans l’affaire de "appropriation de documents secrets d’État''. Read more »

Onze universités vietnamiennes parmi les meilleures d’Asie

Onze universités vietnamiens figurent dans le Classement d’Asie des universités par discipline 2021 (QS AUR 2021) de Quacquarelli Symonds (QS), un organisme britannique spécialisé dans l'éducation. Read more »

L’ambassade du Vietnam au Japon aide les ressortissants vietnamiens au milieu du COVID-19

L'ambassadeur du Vietnam au Japon Vu Hong Nam a affirmé que son ambassade s'emploierait à offrir des chances de rapatriement aux personnes à haut risque d'infection au COVID-19. Read more »

670 milliards de dongs pour assister les localités touchées par les intempéries

Le Premier ministre a décidé de fournir 670 milliards de dongs supplémentaires pour aider neuf provinces à traiter les conséquences des récentes tempêtes et inondations. Read more »

Intempéries : le Parti communiste allemand soutient les sinistrés au Centre

Le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele, a remis une aide financière de 12.150 euros à la partie vietnamienne pour assister les habitants touchés par les intempéries au Centre. Read more »

Une exposition de photos de la presse mondiale 2020 s’ouvre à Hanoi

Cette année, l'exposition de photos de la presse mondiale s'est ouverte dans la rue piétonne près du lac Hoan Kiem, dans le centre de Hanoi, permettant aux résidents de voir des pièces de... Read more »

La communauté internationale au chevet de la population du Centre touchée par les crues

La cérémonie de réception du don de l’Ambassade de Thaïlande et des entreprises thaïlandaises. Photo : PCV. Nhân Dân en ligne – La vice-présidente du Front de la Patrie du Vietnam, Truong Thi... Read more »