Un ancien vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville condamné à prison

Nguyen Thanh Tai, ancien vice-président du Comité populaire municipal, a été condamné à 8 ans de prison pour violation des règles de gestion et d'utilisation des biens de l'Etat.

Un ancien vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville condamné à prisonNguyen Thanh Tai, ancien vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Dans la matinée du 20 septembre, le Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a condamné Nguyen Thanh Tai, ancien vice-président du Comité populaire municipal, à 8 ans de prison pour "Violation des règles de gestion et d'utilisation des biens de l'État, entraînant pertes et gaspillages".

Le terrain au 8-12 rue Le Duan, premier arrondissement, Ho Chi Minh-Ville, qui couvre une superficie totlae de plus de 4.800 m2, était une propriété de l’Etat. Il était placé sous la gestion de l’EURL de gestion et de commerce de logements de Ho Chi Minh-Ville et loué par quatre sociétés relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce. Le 20 novembre 2007, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a décidé d’autoriser l'investissement dans la construction d'un hôtel et d'une partie d’un centre commercial sur ce terrain.

Abusant de ses relations avec Nguyen Thanh Tai, Le Thi Thanh Thuy – présidente du conseil d’administration de l’EURL Hoa Thang Nam à ce moment-là, a demandé à participer à ce projet. Nguyen Thanh Tai l’a accepté sans affecter une agence spécialisée pour évaluer l’expérience et la capacité financière.

Ensuite, les quatre sociétés du ministère de l'Industrie et du Commerce, qui louaient le terrain au 8-12 Le Duan, ont convenu avec la SARL d’investissement Kinh Do de créer une nouvelle entité juridique - société par actions Lavenue, et de confier à Le Thi Thanh Thuy la présidence du conseil d’administration. Puis, les sociétés ont transféré des actions, faisant passer le terrain dans les mains du secteur privé et entraînant une perte de plus de 1.927 milliards de dôngs à l’Etat.

Parmi les complices de Nguyen Thanh Tai, Le Thi Thanh Thuy a été condamnée à 5 ans de prison. Dao Anh Kiet, ancien directeur du Service municipal des Ressources naturelles et de l’Environnement ; Nguyen Hoai Nam, ancien secrétaire du Comité du Parti au 2e arrondissement ; Truong Van Ut, ancien chef adjoint du bureau de gestion foncière du Service municipal des Ressources naturelles et de l’Environnement, ont écopé, respectivement, de 5 ans, de 4 ans et de 3 ans de prison dans cette affaire.

En matière de responsabilité civile, le Tribunal a décidé de contraindre les 5 accusés à payer plus de 4,7 milliards de dôngs pour indemniser les dommages, de confisquer le montant que Hoa Thang Nam avait apporté en capital à la société Lavenue pour le restituer au budget de l'État.-VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

Rapatriement de plus de 600 ressortissants vietnamiens de quatre pays étrangers

Le rapatriement de plus de 600 ressortissants vietnamiens de quatre pays étrangers au Vietnam. Photo : https://baoquocte.vn Nhân Dân en ligne – Les autorités vietnamiennes, les représentations vietnamiennes en Australie et en Nouvelle-Zélande... Read more »

Le typhon Molave fait au moins 23 morts et 47 disparus

Selon un bilan actualisé à 22h00 le 29 octobre, le typhon Molave et sa circulation ont tué 23 personnes au Centre et dans les Hauts Plateaux du Centre. Read more »

Inondations au Centre : des Vietnamiens en Suisse au chevet des sinistrés

Afin d'unir leurs forces pour soutenir les ressortissants des régions centrales du pays touchées par les récentes crues, l'ambassade du Vietnam en Suisse a lancé un programme de collecte de fonds. Read more »

Un nouveau modèle d’université vise à améliorer la qualité d’enseignement supérieur au Vietnam

Environ 200 délégués vietnamiens et étrangers se sont réunis les 29 et 30 octobre pour discuter et partager de l’expérience relative au nouveau modèle d’université au Vietnam. Read more »

Trois pêcheurs de Binh Dinh à la dérive en mer sauvés

Le cargo FORTUNEIRS de Hongkong (Chine) immatriculé IMO 9340556 a secouru trois pêcheurs à bord du bateau de pêche BD 97469 TS le 29 octobre, qui avait disparu deux jours plus tôt. Read more »

Lancement du Prix d’entrepreneuriat Hult Prize Southeast Asia Regional 2020-2021

Le Prix d’entrepreneuriat Hult Prize Southeast Asia Regional 2020-2021 a été lancé lors d'une conférence de presse tenue le 29 octobre à Ho Chi Minh-Ville. Read more »

La Russie remercie le Vietnam pour son aide humanitaire contre le coronavirus

La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères a exprimé ses remerciements au gouvernement vietnamien pour sa fourniture d’aide humanitaire à la Russie dans la lutte anticoronavirus. Read more »

Le Vietnam appelle à éliminer les obstacles et préjugés à l’égard des femmes

Le Conseil de sécurité de l'ONU a ouvert jeudi un débat en ligne sur "les femmes, la paix et la sécurité", sous l'égide de la Russie, président alternatif du Conseil de sécurité pour... Read more »

Glissement de terrain : ffforts de retrouver des victimes dans la commune de Tra Leng

Vers 15h00 le 29 octobre, les organes compétent ont retrouvé 33 blessés et 6 morts après un glissement de terrain dans la commune de Tra Leng, district de Nam Tra My, province de... Read more »

COVID-19 : plus de 350 Vietnamiens rapatriés de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande

Des organes compétents vietnamiens, australiens et néo-zélandais et la compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines ont collaboré pour effectuer un vol pour rapatrier plus de 350 citoyens vietnamiens. Read more »