Vuong Dinh Huê souhaite que Hanoï demeure un grand centre culturel du pays

Hanoï devra inclure le développement culturel, sportif et humain dans sa stratégie pour 2021-2026, a déclaré ce mercredi le secrétaire du Comité municipal du Parti Vuong Dinh Huê. Read more »

L’IPI de Hanoï en hausse de 7,5% les deux premiers mois de 2021

L'indice de production industrielle (IPI) de Hanoï au cours des deux premiers mois de l’année a augmenté de 7,5% en glissement annuel. Read more »

Nguyen Ngoc Manh, le héros qui a sauvé un bébé d’une chute mortelle

Nguyen Ngoc Manh, chauffeur, est devenu un exemple du mouvement "Bonnes personnes, bonnes actions" après avoir rattrapé un bébé tombant du 12e étage d'un immeuble, le 28 février à Hanoï. Read more »

Le Vietnam et la Chine renforcent la coopération dans la lutte anti-criminalité

La 7e conférence de la coopération dans la prévention et la lutte anti-criminalité entre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de la Sécurité publique de Chine a eu lieu vendredi. Read more »

COVID-19: Hanoï prélève des échantillons pour toutes les personnes revenant des zones épidémiques

Toutes les personnes vivant à Hanoï qui sont revenues des zones épidémiques doivent se mettre en auto-quarantaine à domicile et contacter immédiatement les autorités sanitaires locales. Read more »

Hanoï: test obligatoire pour tous ceux qui rentrent de Hai Duong

Le 17 février, dans la soirée, les responsables de Hanoi ont organisé une visioconférence avec ceux des arrondissements et des districts sur les mesures de prévention contre la pandémie de COVID-19. Read more »

COVID-19: Aider Quang Ninh à multiplier les tests de dépistage

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a eu une réunion virtuelle avec les dirigeants du ministère de la Santé et de la province de Quang Ninh sur la lutte contre l’épidémie dans cette localité. Read more »

Hanoï envisage de tirer des feux d’artifice à un seul endroit au Réveillon du Nouvel An lunaire

Hanoï a décidé d’annuler les feux d'artifice dans ses 30 districts dans la nuit du Réveillon, qui tombera le 11 février, dans le but de freiner la propagation du COVID-19. Read more »

COVID-19: Localiser l’épidémie à la plus petite échelle possible

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam, chef du Comité national de direction pour la prévention et le contrôle du COVID-19, a présidé le 3 février à Hanoï une réunion virtuelle sur l’épidémie. Read more »

La capitale déterminée à maîtriser rapidement la résurgence du COVID-19

La tâche de prévenir et de combattre l’épidémie de COVID-19 est prioritaire et urgente, et ce avant, pendant et après le Nouvel An lunaire. Read more »

Nguyen Phu Trong: La lutte anti-corruption est un combat à long terme, ardu et drastique

La lutte anti-corruption est un combat à long terme, ardu et drastique, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, Nguyen Phu Trong. Read more »

COVID-19 : un nouveau cas signalé samedi matin à Hanoï

A 1h00 du 30 janvier, Hanoï a confirmé un nouveau cas testé positif au coronavirus SARS-CoV-2, a annoncé le Centre de contrôle des maladies (CDC) de Hanoï. Read more »

Inauguration de la bibliothèque « Dream Plus Library » pour enfants au Vietnam

La bibliothèque pour enfants « Dream Plus Library » a été inaugurée ce jeudi 27 à Hanoï. Read more »

Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail officielle du 13e Congrès national

Poursuivant l'ordre du jour du 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, lors de la deuxième journée de travail, le 27 janvier, les délégués ont discuté des documents du Congrès. Read more »

Ouverture de l’exposition “Président Ho Chi Minh – Fondateur, leader et instructeur du PCV”

Une exposition intitulée "Président Ho Chi Minh - Fondateur, leader et instructeur du Parti communiste du Vietnam" s’est ouverte le 22 janvier à Hanoï Read more »

Deux vice-ministres de la Défense promus au grade de général de corps d’armée

Les vice-ministres de la Défense Nguyen Tan Cuong et Vo Minh Luong ont été promus du grade de général de division à celui de général de corps d’armée. Read more »

Hanoï encourage les entreprises étrangères à investir dans ses zones industrielles

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, Vuong Dinh Hue, a suggéré aux sociétés étrangères de haute technologie d'envisager d'investir dans les zones industrielles de Hanoï. Read more »

13e Congrès national du PCV: Hanoï se pare des couleurs du drapeau national

A l’approche du 13e Congrès national du PCV, plusieurs rues de la capitale arborent le drapeau national et la population de Hanoï est fière d’accueillir l’évènement le plus important du Parti. Read more »

Report pour la 2e fois du procès de Vu Huy Hoang et de ses complices

Le Tribunal populaire de Hanoï a rouvert lundi 18 janvier le procès en première instance de l'ex-ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang et de ses complices. Read more »

Hanoï créera des conditions favorables au centre R&D de Samsung

Le président du Comité populaire de Hanoï, Chu Ngoc Anh, a promis que Hanoï créerait de bonnes conditions pour que le centre R&D de Samsung entre en service rapidement. Read more »

Renforcer les activités de paix, de solidarité et d’amitié

L'Union des organisations d'amitié du Vietnam a organisé la troisième conférence du 3e présidium pour le mandat 2019-2024, pour résumer les travaux en 2020, déployer les orientations et tâches pour 2021. Read more »

Hanoï achevera la rénovation des installations pour SEA Games 31 avant le 30 septembre

Des projets de rénovation et de modernisation des installations d'entraînement et de compétition pour les SEA Games 31 à Hanoi sont en cours de mise en œuvre et devraient être achevés avant le 30 septembre Read more »

Hanoï souhaite coopérer avec la BM dans l’administration urbaine

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Vuong Dinh Hue, a reçu, mardi 12 janvier à Hanoï, la directrice nationale de la Banque mondiale au Vietnam, Carolyn Turk. Read more »

Bientôt la Fête de la calligraphie au Temple de la Littérature

Quelques 60 calligraphes viennent d'être sélectionnés pour participer à la Fête de la calligraphie à l'occasion du Nouvel An lunaire 2021, le Têt du Buffle, au Temple de la Littérature à Hanoï. Read more »

Hanoï accélère le décaissement des investissements publics

Le Comité populaire de Hanoï a publié un document sur l’accélération du décaissement des investissements publics de la ville en 2020. Read more »

Le secteur diplomatique contribue à la protection de la souveraineté maritime et insulaire

Le ministère des Affaires étrangères devrait suivre de près, avec détermination et persévérance, la lutte pour protéger fermement la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam en Mer Orientale. Read more »

Des forces prêtes à assurer la sécurité du 13e Congrès national du Parti

La cérémonie d’exercices du plan assurer la sécurité du 13e Congrès national du Parti a eu lieu le 10 janvier au stade national My Dinh à Hanoï. Read more »

La 52e session du Comité permanent de l’AN aura lieu les 11 et 12 janvier

La 52e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) de la 14e legislature aura lieu les 11 et 12 janvier à Hanoï. Read more »

Célébration du 71e anniversaire de la Journée des élèves et étudiants vietnamiens

Le Comité central de l’Association des étudiants vietnamiens a organisé le 7 janvier à Hanoï une cérémonie pour célébrer le 71e anniversaire de la Journée des élèves et étudiants vietnamiens (9 janvier). Read more »

Ouverture au trafic de deux ponts importants à Hanoï et Ho Chi Minh-Ville

Le pont Thang Long à Hanoï a été rouvert au trafic le 7 janvier après cinq mois de réparation. D’un investissement total de près de 270 milliards de dongs, le projet a été achevé sept jours avant terme. Read more »

Garantir la sécurité de l’organisation des fêtes à Hanoï en 2021

La capitale doit bien organiser et gérer des fêtes en 2021, en remédiant aux lacunes et garantissant la sécurité en cas de la nouvelle flambée de l’épidémie de COVID-19. Read more »

La collection de moules de flèches en pierre de Co Loa reconnue “Trésor national”

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc vient de reconnaître 24 objets et groupes d’objets historiques en tant que "Trésor national", dont la collection de moules de flèches de Co Loa. Read more »

Le Vietnam propose 11 sports pour les ASEAN Para Games 11

La Fédération Jeux sportifs d'Asie du Su de para-sports de l'ASEAN et le Comité d'organisation des ASEAN Para Games 11 ont proposé qu'un total de 11 disciplines qui seront disputés aux ASEAN Para Games 11. Read more »

Une série d’activités pour saluer le Nouvel An 2021 à Hanoï

Pour saluer le Nouvel An 2021, Hanoï organisera de nombreux programmes culturels, artistiques éminents afin de créer une atmosphère joyeuse. Read more »

Hanoï continue d’appliquer les mesures contre l’épidémie de COVID-19

Face aux développements complexes de l'épidémie de COVID-19, Hanoï continue à suivre strictement les instructions sur la prévention et la lutte contre le coronavirus du Premier ministre. Read more »

Gala artistique saluant le Nouvel An 2021 à Hanoï

Un gala pour saluer le Nouvel An 2021 et la cérémonie de clôture du Festival international de l'art ont eu lieu dans la soirée du 27 décembre. Read more »

Le PM exhorte à surmonter le chevauchement et l’incohérence du système juridique

Le 23 décembre, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a assisté à la Conférence nationale sur la mise en œuvre du travail judiciaire en 2021 et les orientations et tâches pour le mandat 2021-2025. Read more »

Le Forum d’affaires 2020 à Hanoï : Défis et opportunités dans la nouvelle normalité

Le Forum d’affaires 2020 (VBF) 2020 s’est ouvert le mardi 22 décembre à Hanoï sur le thème «Défis et opportunités dans la nouvelle normalité». Read more »

VBF 2020: Des mesures attendues pour aider les entreprises à profiter des opportunités d’intégration

Le Forum d’affaires (Vietnam Business Forum - VBF) 2020 s’est ouvert à Hanoï le 22 décembre sur le thème «Défis et opportunités dans la nouvelle normalité». Read more »

Exposition sur les réalisations de l’économie collective entre 2016-2020

Une exposition qui met en lumière les réalisations de l'économie collective et des coopératives pendant la période 2016-2020 a ouvert ses portes dimanche à Hanoï. Read more »