Quang Ninh vers l’accomplissement de l’édification de la Nouvelle ruralité

La province de Quang Ninh compte 91 communes répondant aux normes de la Nouvelle ruralité. Elle se concentre cette année sur les infrastructures et la durabilité des productions locales. Read more »

Annulation des feux d’artifice à l’occasion des fêtes du 30 avril et du 1er mai

La province de Quang Ninh a décidé d’annuler les feux d'artifice et l’organisation des fêtes en l’honneur du 46e anniversaire de la libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) et de la Journée mondiale du Travail (1er mai) en raison de l'évolution complexe du COVID-19. Read more »

Quang Ninh en tête du classement national

Quang Ninh a réussi à conserver sa première place au classement national en termes d’indice de compétitivité provinciale pour la 4e année consécutive. Read more »

Indice de compétitivité provinciale 2020: Quang Ninh en tête du classement national

Quang Ninh a réussi à conserver sa première place au classement national en termes d’indice de compétitivité provinciale (ICP) pour la 4e année consécutive. Read more »

Vung Viêng, un paisible village de pêcheurs à Quang Ninh

Les touristes pourront trouver un havre de paix au cœur de la baie de Bai Tu Long, province de Quang Ninh (Nord). Il s’agit du village flottant de pêcheurs de Vung Viêng, qui a conservé sa simplicité et sa tranquillité. Read more »

Quang Ninh affiche une croissance robuste au premier trimestre

Quang Ninh a enregistré une croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) de 9,02% au premier trimestre, dans un contexte encore très marqué par l’épidémie de Covid-19. Read more »

Quang Ninh, Hai Duong et Bac Giang coopèrent dans le tourisme

Trois provinces de Quang Ninh, Hai Duong et Bac Giang (Nord) s’engagent à accélérer leur coopération interprovinciale pour développer le tourisme, en particulier le tourisme spirituel avec comme principal atout : le complexe paysager de Yên Tu. Read more »

Des localités du Nord élargissent leur coopération avec la Région autonome Zhuang du Guangxi

Un échange entre les secrétaires des Comités du Parti de provinces septentrionales et le secrétaire du Comité du Parti de la Région autonome Zhuang du Guangxi de Chine a eu lieu le 9 avril à Cao Bang. Read more »

Quang Ninh prend des mesures pour stimuler la demande touristique

Le nombre de visiteurs au 1er trimestre à la province de Quang Ninh (Nord-Est) est estimé à environ un million, soit 57 % du total de l’année dernière à la même période. Cela en raison de l’impact de l’épidémie de COVID-19. Read more »

Quang Ninh vise 10 millions de touristes en 2021

Si l’épidémie de COVID-19 est bien contrôlée, la province de Quang Ninh (Nord) ambitionne d’accueillir 10 millions de touristes en 2021. Read more »

Malgré la pandémie, Quang Ninh appelle la population à donner son sang

500 personnes ont participé à la campagne de don de sang organisée ce dimanche par la Croix Rouge de Ha Long et l’Union de la jeunesse du secteur minier de la province de Quang Ninh. Read more »

Quang Ninh: aucun nouveau cas de transmission locale du COVID-19 pendant plus de dix jours

Jusqu'au 20 février, la province de Quang Ninh (Nord-Est) ne signale aucun nouveau cas de transmission communautaire du COVID-19 en 11 jours consécutifs. Read more »

Faire de Quang Ninh un centre de l’économie maritime

Quang Ninh a défini de nombreuses tâches et solutions pour accélérer le développement de l'économie maritime et côtière. Read more »

Un projet singapourien de 30 millions d’USD autorisé à Quang Ninh

Le Comité de gestion des zones économiques de la province de Quang Ninh a récemment remis la licence d’investissement à la SARL singapourienne Lioncore Industries PTE pour son projet d’usine de panneaux/planches en vinyle et tuiles (Vinyl Tiles/Plank). Read more »

Quang Ninh: l’épidémie de Covid-19 est sous-contrôle

Les autorités de la province de Quang Ninh (Nord) ont annoncé lundi avoir contrôlé l’épidémie de Covid-19 et décidé de réduire les zones de confinement, pour permettre à la population d’accueillir le Têt. Read more »

COVID-19 : la Chine offre des fournitures médicales à la province de Quang Ninh

La ville de Dongxing, en Chine, a fait don à la ville de Mong Cai dans la province de Quang Ninh (Nord) des fournitures médicales pour prévenir et lutter contre le COVID-19. Read more »

COVID-19: Aider Quang Ninh à multiplier les tests de dépistage

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a eu une réunion virtuelle avec les dirigeants du ministère de la Santé et de la province de Quang Ninh sur la lutte contre l’épidémie dans cette localité. Read more »

COVID-19 : distanciation sociale au district de Van Don de la province de Quang Ninh

La province de Quang Ninh (Nord) a décidé d'appliquer la distanciation sociale dans le district de Van Don et de bloquer temporairement le bourg de Cai Rong, ce à partir du 30 janvier. Read more »

Le vice-PM Vu Duc Dam appelle à des mesures rapides et énergiques pour contrôler l’épidémie

Le gouvernement et le Comité national de direction de la prévention et du contrôle du COVID-19 ont ordonné à Hai Duong et Quang Ninh de contenir rapidement les foyers épidémiques. Read more »

COVID-19 : distanciation sociale dans la ville de Chi Linh

Des mesures de distanciation sociale sont appliquées dans la ville de Chi Linh, province de Hai Duong (Nord), le 28 janvier à partir de 12h00. Read more »

Quang Ninh, moteur économique du Nord 

Malgrés les difficultés liées à l’épidémie de COVID-19 en 2020, la province de Quang Ninh a quand même obtenu des résultats économiques encourageants. Aujourd’hui, la province a le PIB le plus élevé des provinces du pays et entreprend des réformes pour rendre son économie durable. Read more »

Quang Ninh accueille plus de 140.000 touristes en deux premiers jours de 2021

La province de Quang Ninh (Nord), qui abrite la baie de Ha Long, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, a accueilli plus de 140.000 arrivées de touristes au cours des deux premiers jours de 2021. Read more »

Le premier Carnaval d’hiver à Quang Ninh

Au premier jour du Nouvel An 2021, le Carnaval d’hiver a eu lieu pour la première fois dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord). Read more »

Quang Ninh vise un PIB régional par habitant de 10.000 USD en 2025

Le Conseil populaire de la province de Quang Ninh (Nord) a fixé des objectifs globaux et 16 objectifs économiques, sociaux et environnementaux spécifiques pour la période 2021-2025 à sa 21e session, qui s’est achevée le 9 décembre. Read more »

Gros plans sur les parcs industriels côtiers

Selon le groupe CBRE Vietnam, leader mondial du conseil et de la gestion de l'immobilier, les régions côtières du Vietnam devraient bénéficier d'investissements d’entreprises nationales et internationales. Read more »

Quang Ninh vise 3 millions de visiteurs nationaux

Pour les trois derniers mois de l’année, la province septentrionale de Quang Ninh s’est fixée pour objectif l’accueil de 3 millions de voyageurs nationaux et se prépare à recevoir de nouveau les étrangers. Read more »

Quang Ninh espère accueillir trois millions de touristes au 4e trimestre

Selon le Service du tourisme de la province de Quang Ninh, d’ici la fin de l’année, cette province du Nord organisera une série d’événements et d’activités sur la culture, le sport, le tourisme et le commerce pour attendre l’objectif de trois millions de visiteurs au 4e trimestre. Read more »

La ZE côtière de Quang Yên, nouveau pôle de développement à Quang Ninh

Le Premier ministre vient d’approuver l’établissement de la zone économique (ZE) côtière de Quang Yên dans la province septentrionale de Quang Ninh. Read more »

Quang Ninh souhaite attirer les investisseurs sud-coréens

Avec la volonté d’accueillir des projets d’investissement direct étranger de haute technologie, les autorités de Quang Ninh accordent la priorité aux investisseurs de République de Corée. Read more »

Tang Liên, la youtubeuse d’ethnie Dao qui cartonne !

Tang Liên, une femme d’ethnie Dao Thanh Y vivant à Quang Ninh, a créé ses propres chaînes YouTube. À travers ses vidéos, elle cherche à promouvoir la culture de son ethnie, tant à l’intérieur qu’au-delà des frontières nationales. Read more »

Construction d’un complexe de l’industrie auxiliaire à Quang Ninh

Le Comité populaire de la province septentrionale de Quang Ninh a organisé le 22 septembre, dans la ville de Ha Long, une cérémonie marquant la mise en chantier du complexe d’industrie auxiliaire de l’automobile du groupe Thành Công. Read more »

Quang Ninh vise 42.000 milliards de dôngs de recettes budgétaires

Les recettes budgétaires de la province de Quang Ninh dépasseront les 42.000 milliards de dôngs cette année, grâce à l’optimisation des services et à des politiques en faveur du marché privé. Read more »

Un musée et ses 22 pirogues monoxyles

Situé dans la ville de Quang Yên, province de Quang Ninh, le Musée d’archéologie Pham Huy Thông rassemble un corpus d’artéfacts de valeur dont des pirogues plurimillénaires datées de la culture de Dông Son. Read more »

Un musée et ses 22 pirogues monoxyles

Situé dans la ville de Quang Yên, province de Quang Ninh, le Musée d’archéologie Pham Huy Thông rassemble un corpus d’artéfacts de valeur dont des pirogues plurimillénaires datées de la culture de Dông Son. Read more »

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh à Quang Ninh

Lundi 31 août, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh s’est rendu dans la province septentrionale de Quang Ninh. Read more »

Ba Mùn, la nature à l’état pur

L’île de Ba Mùn, dans la baie de Bái Tu Long, permet aux visiteurs de s’immerger dans une nature intacte et pure pour découvrir une forêt primaire abritant des espèces rares et précieuses. Read more »

Ngoc Vung, le somptueux joyau de la baie de Bai Tu Long

Sortir des sentiers battus et découvrir des terres sauvages et paisibles, c’est ce que recherchent beaucoup de touristes. Avec ses longues plages de sable blanc, l’île de Ngoc Vung offre l’opportunité d’oublier les préoccupations de la vie quotidienne. Read more »

Quang Ninh a son “village des fresques”

Le village de Po Hèn, dans la province de Quang Ninh, est orné de peintures murales. Il est aujourd’hui une destination prisée des voyageurs. Read more »

Mise en examen des personnes impliquées dans l’organisation de l’entrée illégale de personnes

La police de la province de Quang Ninh vient de mettre en examen et déplacer en détention six personnes dans la ville de Mong Cai impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale de personnes. Read more »

Vietnam Airlines reprend ses vols entre Van Don (Quang Ninh) et Da Nang

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines reprendra les vols aller-retour entre la province septentrionale de Quang Ninh et la ville centrale de Da Nang à partir du 30 juillet. Read more »