Un Têt chaleureux des personnes d’origine vietnamienne dans six provinces cambodgiennes

Le consulat général du Vietnam dans la province de Battambang a organisé samedi soir une rencontre avec la communauté des Vietnamiens vivant et travaillant dans six provinces du Nord-Ouest du Cambodge. Read more »

Vietnam et Cambodge intensifient la coopération dans la défense

Les ministères vietnamien et cambodgien de la Défense ont organisé un colloque virtuel et ont signé un plan de coopération pour 2021. Read more »

Hô Chi Minh-Ville célèbre l’anniversaire de la victoire de la défense de la frontière Sud-Ouest

Une cérémonie marquant le 42e anniversaire de la victoire de la défense de la frontière Sud-Ouest et du renversement du régime génocidaire de Pol Pot au Cambodge, s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville. Read more »

COVID-19 : l’état d’urgence en Thaïlande est prolongé une nouvelle fois

L’état d’urgence en Thaïlande est prolongé une nouvelle fois, de 45 jours jusqu’à la fin de février 2021 pour endiguer la propagation du COVID-19. Read more »

COVID-19 : le Cambodge renforce les contrôles le long des frontières avec la Thaïlande et le Vietnam

Le Cambodge a intensifié le 4 janvier les contrôles le long de ses frontières avec le Vietnam et la Thaïlande pour empêcher le super-propagateur du COVID-19 originaire du Royaume apparu dans ces deux pays. Read more »

L’évolution de l’épidémie de COVID-19 au Cambodge, au Laos et aux Philippines

Le gouvernement cambodgien a autorisé la réouverture des écoles privées à partir du 29 décembre et des écoles publiques, du 11 janvier 2021. Read more »

Mise en vigueur des documents juridiques sur la démarcation et le bornage de la frontière Vietnam-Cambodge

Le Vietnam et le Cambodge ont échangé le 22 décembre les documents juridiques sur la démarcation et le bornage de la frontière Vietnam-Cambodge. Read more »

La 18e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge

La 18e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique a été organisée mardi sous format virtuel. Read more »

Vietnam et Cambodge boostent leur coopération dans la défense

Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense, a reçu lundi le nouvel ambassadeur du Cambodge Chay Navuth et le colonel Rem Kan, nouvel attaché militaire cambodgien au Vietnam. Read more »

COVID-19 : la Thaïlande approuve le visa de long séjour pour tous

Le cabinet thaïlandais a décidé d'offrir du visa touristique spécial aux visiteurs de tous les pays, au lieu de seulement ceux à faible risque de contamination par le COVID-19. Read more »

L’Indonésie et le Cambodge achètent des vaccins contre le COVID-19

Le gouvernement indonésien a dépensé près de 45 millions de dollars pour acheter des vaccins contre le COVID-19 cette année. Read more »

Huit nouveaux cas de COVID-19 enregistrés au Cambodge

Le ministère cambodgien de la Santé a annoncé lundi 30 novembre huit nouveaux cas de nouveau coronavirus, le nombre total de cas confirmés est ainsi passé à 323. Read more »

Cambodge : les écoles privées fermées pendant deux semaines en raison du Covid-19

Toutes les écoles privées au Cambodge doivent fermer leurs portes temporairement pendant deux semaines depuis le 29 novembre, en vue de contenir la propagation de l’épidémie de Covid-19. Read more »

L’Association d’amitié Vietnam-Cambodge, passerelle d’amitié entre les deux pays

Une conférence sur les activités des associations d’amitié des villes et provinces du Vietnam dépourvues de frontières communes avec le Cambodge a été organisée dans la province de Bac Giang (Nord). Read more »

Mise en chantier d’un monument de l’amitié Vietnam-Cambodge

Le Front de solidarité et de développement de la Patrie du Cambodge a mis en chantier le 20 novembre un monument de l'amitié Vietnam-Cambodge. Read more »

Prêt de 200 millions d’USD du Japon pour la réponse au COVID-19 au Cambodge

JICA)a signé lun accord de prêt avec le gouvernement cambodgien pour fournir un prêt japonais d'aide publique au développement d'environ 240 millions de dollars pour la réponse à la crise de COVID-19. Read more »

Le Vietnam attache de l’importance aux liens avec le Cambodge

Le Vietnam attache toujours de l’importance à ses relations de bon voisinage, son amitié traditionnelle et sa coopération intégrale et durable avec le Cambodge. Read more »

Le RCEP apporterait des avantages à l’économie mondiale

La signature de l'accord de Partenariat régional économique global (RCEP) est une aubaine non seulement pour l'Asie mais aussi pour le reste du monde. Read more »

Le Vietnam joue un rôle primordial dans l’ASEAN pendant la pandémie de COVID-19, selon le Cambodge

Le ministère des AE et de la Coopération internationale du Cambodge a publié un communiqué de presse sur le 37e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes sur le thème "ASEAN cohésive et réactive". Read more »

Covid-19 : le Cambodge enregistre trois nouveaux cas testés positifs

Le Cambodge a enregistré trois personnes supplémentaires qui ont été testées positives au nouveau coronavirus (Covid-19), a annoncé lundi après-midi 9 novembre le ministère cambodgien de la Santé. Read more »

Le gouvernement et l’AN du Vietnam adressent des messages de félicitations au Cambodge

Le PM Nguyên Xuân Phuc et la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngân ont adressé des messages de félicitations au PM cambodgien Samdech Techo Hun Sen, au président du Sénat cambodgien, Samdech Say Chhum. Read more »

Célébration de la Fête nationale du Cambodge à Ho Chi Minh-Ville

L'Union des organisations d'amitié de Ho Chi Minh-Ville a organisé lundi une rencontre célébrant les 67 ans de la Fête nationale du Cambodge (le 9 novembre 1953). Read more »

Cambodge: Quelque 25 millions de dollars générés par l’écotourisme au cours des neuf premiers mois

Le Cambodge a gagné 25,21 millions de dollars américains grâce aux services d'écotourisme pendant les neuf premiers mois 2020, selon le ministère cambodgien de l'Environnement. Read more »

​Les échanges commerciaux Cambodge-Etats-Unis atteignent plus de 5 milliards de dollars en neuf mois

Le volume du commerce bilatéral entre le Cambodge et les Etats-Unis a atteint plus de 5 milliards de dollars au cours des neuf premiers mois de cette année, soit une hausse de 16% en glissement annuel. Read more »

Six Vietnamiens décédés dans un accident de circulation au Cambodge

Six ressortissants vietnamiens ont été tués et cinq autres blessés dans un accident de circulation survenu le 5 novembre au district de Chikreng, province cambodgienne de Siem Reap. Read more »

Crues : le Camboge distribuera plus de 5 000 tonnes de semences de riz aux sinistrés

Le ministère cambodgien de l'Agriculture, des Forêts et des Pêches distribuera plus de 5 000 tonnes de semences de riz aux agriculteurs touchés par les inondations. Read more »

Le nombre de touristes étrangers à Angkor en forte baisse à cause du COVID-19

Le nombre de touristes étrangers se rendant au célèbre site archéologique d'Angkor au Cambodge au cours des dix premiers mois de 2020 a chuté de 78% par rapport à la même période de l’année dernière. Read more »

Promouvoir la diffusion de l’information pour l’étranger entre le Vietnam et le Cambodge

Un séminaire s'est tenu jeudi 29 octobre pour améliorer les connaissances sur les politiques et les lois relatives à la diffusion de l'information pour l'étranger entre le Vietnam et le Cambodge. Read more »

UE : aide de 400.000 d’euros aux victimes des inondations au Cambodge

L'Union européenne offrira 400.000 euros, soit 471.000 dollars, pour aider les familles touchées par les inondations au Cambodge, a annoncé le 29 octobre l'Agence Kampuchea Presse (AKP). Read more »

Inondations à grande échelle : le Cambodge intensifie ses activités de secours

Selon le Comité national de gestion des catastrophes (NCDM) du Cambodge, les crues et inondations depuis deux semaines ont tué 40 personnes. Read more »

Le Cambodge approuve le plan du budget national pour 2021

Le gouvernement royal du Cambodge a approuvé le 25 octobre quelque 8,1 milliards de dollars américains comme dépenses prévues en 2021. Read more »

Cambodge : les exportations de produits de voyage devraient atteindre un milliard de dollars en 2020

Les exportations cambodgiennes de produits de voyage et de sacs devraient atteindre environ un milliard de dollars en 2020. Read more »

Cambodge : le tourisme international devrait reprendre son rythme en 2021

Le Cambodge prévoit que la fréquentation de son célèbre parc archéologique d'Angkor par les touristes internationaux connaîtra un rebond progressif à partir de l'année prochaine. Read more »

Les États-Unis soutiennent la réponse du Cambodge aux catastrophes naturelles

Les Etats-Unis fourniront une aide humanitaire immédiate de 100.000 dollars au Cambodge, afin de soutenir les efforts de réponse aux graves crues et inondations dans ce pays d’Asie du Sud-Est. Read more »

Inondations au Cambodge: messages de sympathie de dirigeants vietnamiens

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a envoyé un message de sympathie à son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen suite aux récentes inondations au Cambodge. Read more »

Les inondations font 18 morts au Cambodge

Selon le Comité national de gestion des catastrophes (NCDM) du Cambodge, les crues et les inondations depuis deux semaines ont tué 18 personnes, dont 8 enfants. Read more »

L’UE donne 2,4 millions de dollars au Cambodge pour une réouverture sécurisée des écoles

L'UE a donné 2,4 millions de dollars au Cambodge pour la réouverture en toute sécurité des écoles, selon l'agence chinoise Xinhua. Read more »

Les exportations de produits aquatiques du Cambodge reculent de plus de 84%

Les exportations de produits aquatiques du Cambodge ont chuté de plus de 84% entre janvier et septembre, selon le ministère cambodgien de l’Agriculture, des Forêts et des Pêches. Read more »

Thaïlande-Cambodge : coopération pour atténuer les impacts du COVID-19

La Thaïlande et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à collaborer étroitement pour atténuer les effets de la pandémie de COVID-19 à travers divers projets de coopération bilatérale. Read more »

Cambodge : les revenus de la vente des billets d’entrée à Angkor en forte baisse de 75%

En neuf mois, les revenus de la vente des billets d’entrée à Angkor ont enregistré une forte baisse de 75,17% par rapport à la même période de l'année dernière, en raison de la pandémie de Covid-19. Read more »