Bac Giang allouera plus de 14 millions de dollars pour la promotion industrielle d’ici 2025

La province de Bac Giang (Nord) a approuvé la mise en œuvre de son programme de promotion industrielle d’ici 2025, avec un capital prévisionnel de 309 milliards de dôngs (plus de 14 millions de dollars). Read more »

Quang Ninh, Hai Duong et Bac Giang coopèrent dans le tourisme

Trois provinces de Quang Ninh, Hai Duong et Bac Giang (Nord) s’engagent à accélérer leur coopération interprovinciale pour développer le tourisme, en particulier le tourisme spirituel avec comme principal atout : le complexe paysager de Yên Tu. Read more »

La province de Bac Giang stimule l’application des biotechnologies

La province de Bac Giang (Nord) encouragera l'application des biotechnologies et technologies des nouveaux matériaux au service de son développement socio-économique. Read more »

La beauté des arbres trompettes à Bac Giang

Situé dans le district de Viêt Yên, province septentrionale de Bac Giang, le jardin des arbres trompettes attire un très grand nombre de touristes venant des quatre coins du pays. Read more »

Bac Giang : Appliquer des avancées scientifiques dans le développement des zones rurales

Le ministère des Sciences et Technologies a tenu une conférence de bilan de cinq ans de mise en œuvre du Programme des zones rurales et montagneuses pour la période 2016-2025. Read more »

Bac Giang applique les bonnes pratiques dans la réforme administrative

En 2021, la province de Bac Giang (Nord) continuera à promouvoir la réforme administrative afin de construire une administration démocratique, moderne et professionnelle. Read more »

Bac Giang accélère sa transformation numérique

La province de Bac Giang (Nord) accélère sa transformation numérique, en vue de l’édification de l’e-gouvernement et du développement de l’économie numérique. Read more »

Le litchi « thieu » de Luc Ngan bénéficie de la protection des indications géographiques au Japon

Le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche vient de délivrer un certificat de protection des indications géographiques pour le litchi « thieu » de Luc Ngan. Read more »

Bac Giang et Viettel coopèrent dans l’édification de l’administration électronique

Le Comité populaire de la province de Bac Giang (Nord) et le groupe de l'industrie et des télécommunications de l'armée du Vietnam (Viettel) ont signé en décembre dernier un protocole d'accord sur l'édification de l'administration électronique et le développement de zones urbaines intelligentes pour la période 2021-2025. Read more »

Bac Giang et Viettel coopèrent dans la construction de l’administration électronique

Bac Giang et le groupe Viettel ont signé un protocole d'accord sur la construction de l'administration électronique, la transformation numérique et le développement d'une zone urbaine intelligente. Read more »

Construction de la zone industrielle Viêt Hàn à Bac Giang

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a publié la décision N°225 sur l'investissement dans la construction des infrastructures de la zone industrielle Viêt Hàn dans la province de Bac Giang (Nord). Read more »

Le Premier ministre approuve la planification des zones industrielles de Bac Giang

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a approuvé la proposition du ministère du Plan et de l'Investissement d'ajuster et de compléter la planification du développement des ZI de la province de Bac Giang Read more »

Bac Giang : Construction de la zone industrielle Viet Han

Le PM a pris la décision N°225/QD-TTg, décidant de la politique d'investissement pour le projet de construction des infrastructures de la zone industrielle Viet Han à Bac Ninh. Read more »

Bac Giang accorde des licences à quatre projets étrangers

Le Comité populaire de la province septentrionale de Bac Giang a accordé lundi 18 janvier des licences d’investissement à quatre projets de trois investisseurs étrangers, d’une valeur totale de 570 millions d’USD. Read more »

Bac Giang s’oriente vers le développement de zones urbaines intelligentes

La province de Bac Giang (Nord) a approuvé le projet de développement des zones urbaines intelligentes jusqu’en 2025, vision 2030 avec un investissement prévu de plus de 1.400 milliards de dongs. Read more »

Propriété intellectuelle : Bac Giang promeut la protection des produits clés provinciaux

Dans les temps à venir, Bac Giang continuera à promouvoir la protection de la propriété intellectuelle de ses produits clés et typiques, au service du développement socio-économique provincial. Read more »

Créer un élan solide au développement fort et intégral de Bac Giang

Les réalisations marquantes obtenues par Bac Giang ces 5 dernières années sont le résultat d'un processus d'efforts incessants, d'innovation, de créativité de l’organisation du Parti, des autorités. Read more »

Bac Giang, une grande ambition touristique

Bac Giang est une province généreusement dotée d’atouts tant naturels que géographiques, favorables au développement de son tourisme. Elle a pris plusieurs mesures décisives afin d’exploiter au mieux ses potentialités. Read more »

La beauté mystérieuse de la pagode Bô Dà à Bac Giang

Située dans le district de Viêt Yên de la province de Bac Giang, Bô Dà est classée parmi les plus belles pagodes de la région Nord. Malgré les vicissitudes du temps, elle conserve son architecture originelle. Read more »

Les litchis de Luc Ngan, province septentrionale de Bac Giang

Pendant la saison des litchis, les agriculteurs du district de Luc Ngan, dans la province septentrionale de Bac Giang, sont plus occupés que jamais. Read more »

Les premiers lots de litchis vietnamiens arrivent au Japon

Les premiers lots de plus de deux tonnes de litchis frais exportés au Japon sont arrivés à l'aéroport international de Nirata. Read more »

Le litchi thiêu de Luc Ngan à la conquête de marchés exigeants

Le litchi thiêu, une spécialité fruitière du district de Luc Ngan dans la province de Bac Giang, dans le Nord du pays, devrait bientôt être facilement trouvé dans l'un des marchés les plus exigeants du monde - le Japon. Ce qui marque une étape majeure dans la conquête des marchés internationaux par les produits agricoles vietnamiens. Read more »

La Chine devrait augmenter ses importations de litchis vietnamiens

La Chine, qui consomme environ la moitié de la production mondiale de litchi, devrait augmenter ses importations de fruits cette année pour répondre à la demande locale croissante, et le Vietnam, en pleine saison de récolte, est devenu son fournisseur principal. Read more »

Voyage à Bac Giang dans la saison des fruits sucrés

Le Comité de pilotage du développement touristique de la province septentrionale de Bac Giang a organisé le 14 juin la cérémonie d'ouverture du programme "Les Vietnamiens voyagent au Vietnam" sur le thème "Bac Giang dans la saison des fruits sucrés". Read more »

Central Retail vendra 1.000 tonnes de litchis de Luc Ngan en 2020

Dans le cadre de la conférence en ligne consacrée à la promotion de la consommation de litchi de la province de Bac Giang en 2020, la cérémonie de départ de la flotte de transporteurs de litchis destinés à la consommation sur les marchés nationaux et étrangers s’est tenue samedi 6 juin dans cette province du Nord. Read more »

Central Retail commercialisera 1.000 tonnes de litchis de Bac Giang

Le groupe thaïlandais Central Retail achètera 1.000 tonnes de litchis du district de Luc Ngan, province de Bac Giang (Nord) pour les vendre dans les chaînes de supermarchés Big C & Go et LanChi Mart. Read more »

Bac Giang appelé à poursuivre le modèle de croissance intensive

Le 6 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé à la province septentrionale de Bac Giang de poursuivre le modèle de croissance intensive et d'optimiser ses avantages en termes de situation géographique, de culture et de ressources humaines pour se développer durablement. Read more »

Une cinquantaine d’entreprises consomment de litchis “thieu” de Bac Giang

Pour l’heure, une cinquantaine d’entreprises, de coopératives et de marchés en gros dans et hors de la province de Bac Giang consomment de litchis “thieu” de cette localité. Read more »

Plus d’une cinquantaine d’entreprises et de coopératives consomment des litchis “thieu” de Bac Giang

Pour l’heure, une cinquantaine d’entreprises, de coopératives et de marchés en gros dans et hors de la province de Bac Giang consomment de litchis “thieu” de cette localité. Read more »

La province de Bac Giang cherche à accélérer l’agriculture de haute technologie

Dans les temps à venir, la province septentrionale de Bac Giang continuera de stimuler les investissements et de développer des modèles de production agricole de haute technologie. Read more »

De nombreuses activités pour promouvoir la consommation de litchi

La province de Bac Giang (Nord) a commencé à entrer dans la récolte des litchis en 2020 avec des inquiétudes sur le marché de consommation en raison de l'impact de l'épidémie de COVID-19. Read more »

Bac Giang compte générer plus d’emplois

La province de Bac Giang (Nord) compte créer cette année des emplois pour 31.000 travailleurs, dont 3.700 devraient être envoyés à l'étranger selon des contrats. Read more »

Bac Giang prépare la nouvelle saison de litchi

La récolte des premiers litchis de l’année est prévue vers la mi-mai. Dans le contexte de pandémie de COVID-19, la province de Bac Giang a prévu deux scénarios pour l’écoulement de sa production. Read more »

Le Vietnam stimule les exportations de litchi vers le Japon

Le Vienam exhorte la partie japonaise à ajuster les mesures afin de stimuler les activités d'exportation de litchi vers le Japon. Read more »

Bac Giang exportera le premier lot de litchis au Japon vers la fin de mai

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, s'est rendu le 26 avril, dans la province de Bac Giang (Nord) pour inspecter la culture et l’exportation de litchis au Japon. Read more »

Bac Giang, une destination plurielle (suite)

La province de Bac Giang, au Nord, est connue non seulement pour la richesse de ses us et coutumes, mais aussi pour la beauté de ses paysages et la variété de ses lieux touristiques. Read more »

Bac Giang, une destination plurielle

La province de Bac Giang, au Nord, est connue non seulement pour la richesse de sa culture et de ses traditions, mais aussi pour la beauté de ses paysages et la variété de ses lieux touristiques. Read more »

Bac Giang améliore la qualité de l’enseignement et de l’apprentissage de la langue anglaise

Dans les temps à venir, la province septentrionale de Bac Giang continuera de rénover complètement l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères dans ses établissements d'enseignement. Read more »

Bac Giang cherche à attirer un milliard de dollars d’investissement en 2020

En 2020, la province septentrionale de Bac Giang s'efforce d'attirer un milliard de dollars d'investissement, a déclaré Trinh Huu Thang, directeur du Service provincial du Plan et de l’Investissement. Read more »

 Bac Giang et Bà Ria-Vung Tàu suspendent l’accueil des touristes

Les deux provinces de Bac Giang (Nord) et de Bà Ria-Vung Tàu (Sud) ont décidé de ne plus accueillir les touristes à partir de lundi 23 mars, en raison de l'évolution compliquée de la maladie respiratoire aiguë causée par le SARS-CoV-2 (COVID-19). Read more »