L’ASEAN et la Chine s’engagent à intensifier leurs relations

L’ASEAN et la Chine célèbrent le 30e anniversaire de leurs relations de dialogue en 2021. Le secrétaire général de l’ASEAN a demandé à profiter cette occasion pour les porter à une nouvelle hauteur. Read more »

Le Vietnam récolte de nombreuses réalisations diplomatiques

Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, le Vietnam a obtenu des réalisations encourageantes dans la lutte contre la pandémie, le développement socio-économique en particulier les relations extérieures Read more »

Malaisie : le RCEP montre les efforts des pays membres pour renforcer l’intégration

Le RCEP témoigne de la détermination de renforcer l'intégration économique régionale, de faciliter le commerce et l’investissement transfrontalier des Etats membres de l'ASEAN, y compris la Malaisie. Read more »

RCEP: un point brillant dans le bilan économique mondial 2020 plutôt morose

La signature du RCEP le 15 novembre dernier dans le cadre du 37e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes est considérée comme une victoire du multilatéralisme. Read more »

L’ASEAN cohésive et réactive face aux difficultés

Dans l'esprit « Cohésif et Réactif », les dirigeants de l'ASEAN ont travaillé efficacement, définissant de grandes orientations pour renforcer la Communauté régionale. Read more »

Le Vietnam propose 11 sports pour les ASEAN Para Games 11

La Fédération Jeux sportifs d'Asie du Su de para-sports de l'ASEAN et le Comité d'organisation des ASEAN Para Games 11 ont proposé qu'un total de 11 disciplines qui seront disputés aux ASEAN Para Games 11. Read more »

Experte à Singapour: Le Vietnam assume avec brio sa présidence de l’ASEAN

Le Vietnam a assumé avec brio sa présidence de l'Association des Nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2020 et a apporté d'importantes contributions à la région. Read more »

Remise des récompenses du premier programme “Les enfants vietnamiens au monde”

Du 26 au 27 décembre à Bac Ninh (Nord), le Conseil central de l’Union des enfants pionniers Ho Chi Minh a fait le bilan et remis des récompenses du 1er programme "Les enfants vietnamiens au monde". Read more »

Le commerce ASEAN-Shanghai (Chine) maintient aussi une croissance dans le contexte du COVID-19

Les statistiques des douanes de Shanghai ont montré que le commerce entre la ville chinoise et l'ASEAN avait maintenu aussi une croissance cette année malgré l'impact de la pandémie de COVID-19. Read more »

Le Vietnam achève avec succès sa présidence de l’ASEAN 2020, selon un expert japonais

Le Vietnam a achevé avec succès sa présidence de l'ASEAN 2020, a estimé Hiroyuki Moribe, directeur exécutif de l'Institut de recherche économique du Vietnam du Japon. Read more »

Réunion de bilan de l’année de présidence vietnamienne de l’AIPA 2020

La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, présidente du Comité national de pilotage de l’AIPA 41 a présidé une réunion de bilan de l'année de présidence vietnamienne de l'AIPA 2020 et de l’AIPA 41. Read more »

Le Vietnam a rehaussé la position de l’ASEAN au Conseil de sécurité de l’ONU

Le Vietnam a considérablement contribué à rehausser le rôle et l’image de l’ASEAN au Conseil de sécurité de l’ONU, a affirmé Dian Triansyah Djani, chef de la Mission permanente d’Indonésie auprès de l’ONU. Read more »

L’ASEAN et le Brésil veulent renforcer leurs liens commerciaux et d’investissement

L'ambassadrice du Vietnam au Brésil Pham Thi Kim Hoa a assisté à une réunion virtuelle entre le Comité de l'ASEAN à Brasilia (ACB) et l'Agence brésilienne de promotion du commerce et des investissements . Read more »

Les Philippines restent attachées à l’achèvement d’un Code de conduite en Mer Orientale

Les Philippines restent attachées à l'achèvement d'un Code de conduite en Mer Orientale efficace et conforme au droit international. Read more »

Réunion avec la presse sur l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN

Une réunion avec la presse pour faire le bilan de la présidence vietnamienne de l'ASEAN 2020 et définir le plan de communication sur l'ASEAN pour la période 2021-2025, a été organisée vendredi. Read more »

Promouvoir la coopération commerciale Vietnam-Chine

Si le Vietnam et la Chine peuvent tirer pleinement parti de leur voisinage ainsi que de l'énorme potentiel commercial dans le cadre de l'EVFTA, le commerce bilatéral atteindra un nouveau sommet. Read more »

Dông Nai renforce la solidarité et l’amitié avec les peuples de l’ASEAN

L’Union des organisations d’amitié de la province de Dông Nai (Sud) a tenu jeudi soir une cérémonie marquant le 25e anniversaire de son adhésion à l'ASEAN. Read more »

Séminaire de bilan sur le rôle du Vietnam en tant que président de l’ASEAN 2020

Le ministère des Affaires étrangères a organisé le 17 décembre à Hanoi un séminaire international destiné à faire le bilan de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020. Read more »

La 11e Conférence régionale tripartite sur le dialogue social de l’ASEAN

La 11e Conférence régionale tripartite sur le dialogue social de l'ASEAN s'est tenue en ligne le 17 décembre. Read more »

Forum de haut rang du Réseau des villes intelligentes ASEAN-Japon

Le ministère vietnamien de la Construction a participé le 16 décembre à la deuxième Forum de haut rang du Réseau des villes intelligentes ASEAN-Japon tenue sous forme en ligne. Read more »

Exposition sur la Communauté de l’ASEAN à Binh Phuoc

Le vernissage d’une exposition de photos et de films documentaires sur la Communauté de l’ASEAN a eu lieu dans la province de Binh Phuoc (Sud) le 15 décembre. Read more »

Le Vietnam promeut la présence de l’ASEAN au sein des organisations internationales à Genève

Le Comité de l’ASEAN à Genève (ACG) a tenu le 14 décembre une réunion virtuelle sous la présidence de l’ambassadrice Le Thi Tuyet Mai, cheffe de la Mission permanente du Vietnam. Read more »

La Malaisie présidera la première réunion des ministres du numérique de l’ASEAN

La Malaisie présidera la première réunion des ministres du numérique de l'ASEAN (ADGMIN1) qui aura lieu par visioconférence les 21 et 22 janvier 2021. Read more »

L’ambassade du Vietnam à Singapour publie une vidéo du Gala de l’ASEAN 2020

En tant que président de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2020, l'ambassade du Vietnam à Singapour a officiellement publié la vidéo du Gala de l'ASEAN 2020. Read more »

Forum de haut niveau sur les statistiques de l’ASEAN et du Vietnam

L’Office général des statistiques du Vietnam a organisé le 10 décembre à Hanoï un forum de haut niveau sur le Système statistique communautaire de l'ASEAN et le Système statistique national du Vietnam. Read more »

L’ADMM-14 vise à renforcer la coopération régionale, selon la Thaïlande

La Thaïlande a participé à la signature de la Déclaration commune sur la coopération régionale visant à améliorer la cohésion entre les membres au sein du bloc lors de l'ADMM-14. Read more »

Des experts de l’ASEAN et de l’UE discutent de l’accès à des vaccins anti-COVID-19 sûrs et efficaces

Des experts de l'ASEAN et de l'UE se sont réunis le 8 décembre pour échanger les pratiques sur les politiques et identifier de nouvelles opportunités de collaboration sur les vaccins contre le COVID-19. Read more »

Défense : l’ASEAN et des partenaires favorisent la compréhension mutuelle

Le ministère vietnamien de la Défense a organisé le 9 décembre le programme « Invités du président » sous la forme d'une téléconférence. Read more »

Réunion des ministres de la Défense de l’ASEAN

Les pays membres de l’ASEAN ont convenu d’intensifier la proactivité, la cohésion et la coopération régionales dans la défense pour faire face aux défis de sécurité traditionnels et non traditionnels. Read more »

Le Canada annonce un soutien de 8,5 millions de CAD à l’autonomisation des femmes en Asie du Sud-Est

Le 7 décembre, Karina Gould, ministre canadienne du Développement international, a annoncé que le Canada versera 8,5 millions de dollars canadiens pour renforcer le pouvoir des femmes en Asie du Sud-Est. Read more »

Le RCEP donne un nouvel élan à la coopération Chine-ASEAN

La signature du RCEP donnera un nouvel élan à la coopération économique et commerciale entre l'ASEAN et la Chine, a déclaré un universitaire singapourien à l'agence de presse Xinhua. Read more »

L’Inde s’engage à la mise en oeuvre du programme d’intégration et de connectivité de l’ASEAN

Le ministre d'Etat chargé des affaires étrangères de l'Inde, V.Muraleedharan, a affirmé que l'Inde s’engageait à mettre en œuvre le programme d'intégration et de connectivité de l'ASEAN. Read more »

La 10e session du Comité du Système de statistiques communautaire de l’ASEAN abordera des Big Data

La dixième session du Comité du Système de statistiques de l'ASEAN se tiendra du 8 au 10 décembre, se concentrant sur l'initiative sur l'élaboration d'un cadre conceptuel des Big Data. Read more »

ASEAN publie un rapport d’évaluation de l’impact de la pandémie de COVID-19

Le rapport « Évaluation initiale de l'impact de la pandémie de COVID-19 sur les moyens de subsistance dans toute la région de l’ASEAN» a été publié le 3 décembre. Read more »

L’ASEAN et la Turquie renforcent leur partenariat

L'ASEAN et la Turquie ont réaffirmé l’engagement à renforcer davantage leur partenariat lors de la troisième réunion du Comité de coopération commune ASEAN-Turquie. Read more »

ASEAN 2020 : promotion de la coopération éducative entre les pays membres de l’ASEAN

La coopération éducative entre les pays membres de l'ASEAN joue un rôle important dans la promotion du développement de chaque pays et la prospérité partagée de la région de l'ASEAN. Read more »

ASEAN 2020 : la 23ème réunion ministérielle entre l’UE et l’ASEAN

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, représentant le Vietnam en tant que président de l'ASEAN 2020, a assisté à la 23ème réunion ministérielle entre l'UE et l'ASEAN. Read more »

L’UE et l’ASEAN nouent un partenariat stratégique

L'Union européenne (UE) et l’ASEAN ont convenu de porter leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique, a déclaré mardi 1er décembre le ministre allemand des Affaires étrangères, Heiko Maas. Read more »

Mise en service officielle du système de transit douanier de l’ASEAN

Le système de transit douanier de l'ASEAN (ACTS) dont l'objectif est de faciliter le commerce intra-régional des marchandises par voie routière, est officiellement opérationnel depuis le 30 novembre. Read more »

L’ASEAN et l’EU intensifient leur partenariat stratégique

Lors de la 23ème réunion ministérielle entre l'Union européenne (UE) et l'ASEAN, les deux parties ont déclaré officiellement porter leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique. Read more »