Réunion annuelle sur la frontière Vietnam – Laos à Vientiane

La 30e réunion annuelle sur la frontière Vietnam-Laos a eu lieu à Vientiane le 30 novembre.

frontière Vietnam - Laos, Accord sur les règlements de gestion des frontières terrestres et les portes frontalières 2016,  Sur le même sujet LaosLa 30e réunion annuelle sur la frontière Vietnam-Laos à Vientiane. Photo: VNA

Vientiane (VNA) - La 30e réunion annuelle sur la frontière Vietnam-Laos a eu lieu le 30 novembre dans la capitale laotienne.

La délégation vietnamienne était dirigée par le vice-ministre des Affaires étrangères et président du Comité national des frontières Le Hoai Trung, tandis que la partie laotienne était conduite par le ministre des Affaires étrangères et chef adjoint du Comité national des frontières du Laos, Saleumxay Kommasith.
 
Les deux parties ont examiné la mise en œuvre de l'Accord sur les règlements de gestion des frontières et des portes frontalières terrestres de 2016, du procès-verbal de la 29e réunion et défini des orientations de coopération dans les temps à venir.

Elles ont constaté que les efforts dans ce domaine, notamment au milieu de la pandémie de COVID-19, avaient apporté des contributions importantes à la consolidation et au renforcement de la grande amitié, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

Dans le contexte où les deux pays contrôlent efficacement l'épidémie de COVID-19, les deux parties ont convenu de demander aux deux gouvernements d'autoriser la reprise du dédouanement des marchandises via les portes frontalières principales et secondaires sur l'ensemble de la frontière commune.

Elles ont en outre convenu de poursuivre les travaux conjoints pour réaliser les conventions sur la frontière commune, contribuant ainsi au développement socio-économique, à la garantie de la défense et de la sécurité des deux nations.
 
Pour conclure l'événement, elles ont signé le procès-verbal de la réunion et ont convenu de tenir au Vietnam la 31e réunion au quatrième trimestre 2021. –VNA

 

News Related

AUTRES NOUVELLES

Publication du livre “Vision stratégique et volonté de s’élever de la nation”

Le journal Nhan Dan (Peuple), en collaboration avec la Maison d’édition « Politique nationale – Vérité », a publié le livre "Vision stratégique et volonté de s’élever de la nation". Read more »

Clôture de la 52e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Nhân Dân en ligne – Lors du dernier jour de travail de la 52e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale vietnamienne de la XIVe législature, mardi matin, 12 janvier, sous la direction... Read more »

Le Vietnam et le Timor-Leste renforcent leurs relations commerciales

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, lors de l’entretien en ligne avec la ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Timor-Leste, Adaljiza Albertina Xavier Reis... Read more »

COVID-19 : Quang Binh et Khammoun (Laos) intensifient la coopération dans la gestion des frontières

Des responsables des provinces vietnamienne de Quang Binh et laotienne de Khammoun se sont réunis pour discuter des mesures visant à intensifier leur coopération dans la gestion des frontières. Read more »

Police : l’organisation terroristes « Triêu dai Viêt » incite les gens à s’engager dans des émeutes

Le ministère de la Sécurité publique a déclaré que l’organisation terroristes « Triêu dai Viêt » incite les gens à s'engager dans des activités terroristes. Read more »

Ouverture du 11e Congrès national du Parti populaire révolutionnaire du Laos

Le 11e Congrès national du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) s'est officiellement ouvert le 13 janvier au Centre national des congrès de la capitale Vientiane. Read more »

Elections législatives : Promouvoir le rôle consultatif du Front de la Patrie

La préparation des prochaines élections doit se faire sérieusement, démocratiquement, rapidement et conformément à la loi, selon Tran Thanh Man,président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Read more »

Promouvoir une diplomatie intégrale et moderne

Le Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, prend la parole lors de la réunion. Photo : VGP. Nhân Dân en ligne – Le ministère vietnamien des Affaires étrangères a... Read more »

De belles perspectives des relations Vietnam-UE

Le vice-ministre des Affaires étrangères To Anh Dung a écrit un article sur les progrès des relations Vietnam-Union européene lors de ces derniers temps. Read more »

Le Vietnam réaffirme son engagement à participer à la lutte contre le terrorisme

Lors d’une réunion du Conseil de sécurité tenue le 12 janvier, le Vietnam a réaffirmé son engagement à contribuer aux efforts communs de la communauté internationale pour la lutte contre le terrorisme. Read more »