Réouverture de la frontière entre la Malaisie et Singapour dans le cadre des programmes RGL et PCA

La Malaisie et Singapour ont convenu d’appliquer le mécanisme de Voie verte réciproque et le programme d'Arrangement de navettage périodique, permettant à leurs citoyens de traverser la frontière.

RGL, PCA, PCR,  Sur le même sujet Singapour,  Sur le même sujet MalaisieLa chaussée Johor-Singapour reliant Singapour et la Malaisie, désertée à cause de de la propagation du COVID-19.       Photo: The Straits Times

Kuala Lumpur (VNA) – La Malaisie et Singapour ont convenu d’appliquer le mécanisme de Voie verte réciproque (Reciprocal Green Lane - RGL) et le programme d'Arrangement de navettage périodique (Periodic Commuting Arrangement - PCA), permettant à leurs citoyens de traverser la frontière.

Concrètement, le mécanisme RGL permettra des voyages transfrontaliers à des fins commerciales et officielles essentielles entre les deux pays.

Les voyageurs éligibles devront se conformer aux mesures de prévention du COVID-19 en vigueur mutuellement convenues par les deux pays, dont se soumettre à un test PCR. En outre, ils devront soumettre aux autorités compétentes du pays d'accueil un itinéraire détaillé et le respecter lors de leur visite.

Dans le même temps, le programme PCA permettra aux citoyens qui détiennent des cartes de séjour de longue durée à des fins commerciales et professionnelles dans l'autre pays, de retourner dans leur pays d'origine pour une courte période et de rentrer dans le pays où ils exercent leur travail après des jours de congés.

Les deux pays sont en train de travailler sur la date de mise en œuvre des deux programmes prévue le 10 août.

La Malaisie et Singapour ont également convenu d'élaborer d'autres systèmes appropriés pour la circulation transfrontalière des personnes, dont une proposition de navettage transfrontalier quotidien à des fins professionnelles

Le ministère singapourien de la Santé a signalé lundi 13 juillet 322 nouveaux cas de virus SARS-CoV-2, portant le nombre total à 46.283 dont 26 décès.

Sur les nouveaux cas, 11 sont intracommunautaires, cinq sont importés et les 306 restants sont des travailleurs étrangers séjournant dans des dortoirs.

Le Cambodge a enregistré le 14 juillet neuf nouveaux cas de COVID-19, portant le bilan national à 165. Ces nouveaux cas étaient des Cambodgiens à bord d'un vol au départ d’Arabie saoudite. Ils sont actuellement traités au centre médical Chak Angre Krom à Phnom Penh. Auparavant, le 12 juillet, 15 autres passagers sur ce vol avaient déjà été hospitalisés après avoir été testés positifs à l'arrivée. –VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

L’Indonésie appele Singapour à renforcer la coopération économique

Nhân Dân en ligne – Le 20 février, le ministre indonésien des entreprises publiques (BUMN) Erick Thohir, a appelé Singapour, pays voisin de l’Indonésie à renforcer la coopération économique avec son pays. Le... Read more »

COVID-19: Situation épidémique au Cambodge, en Malaisie et en Indonésie

Le 21 février, les autorités cambodgiennes ont confirmé 17 cas supplémentaires de contamination au SARS-CoV-2, portant le total de cas confirmés à 533. Read more »

Le Premier ministre thaïlandais survit au vote de défiance

Le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha et neuf ministres ont survécu à un vote de censure au Parlement tenu le 20 février, conformément à la proposition du parti d'opposition, Move Forward. Read more »

COVID-19: le Cambodge bloque plusieurs condominiums à Phnom Penh

Le 20 février, le Cambodge a détecté 32 cas positifs au COVID-19 dans la capitale Phnom Penh, notamment à Koh Pich et à un autre condominium de la ville. Read more »

Singapour et l’Indonésie soutiennent le rôle de l’ASEAN dans la question du Myanmar

Selon le ministère des AE de Singapour, le pays et l'Indonésie soutiennent fermement la proposition de tenir une réunion informelle au niveau ministérielle des AE de l’ASEAN pour aider le Myanmar. Read more »

COVID-19: situation épidémique en Malaisie, en Indonésie et aux Philippines

Des milliers de nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 ont été signalés au cours des 24 dernières heures dans certains pays d'Asie du Sud-Est. Read more »

Hanoï: test obligatoire pour tous ceux qui rentrent de Hai Duong

Le 17 février, dans la soirée, les responsables de Hanoi ont organisé une visioconférence avec ceux des arrondissements et des districts sur les mesures de prévention contre la pandémie de COVID-19. Read more »

Singapour annonce un plan budgétaire de 80,8 milliards d’USD en 2021

Le vice-Premier ministre singapourien et ministre des Finances Heng Swee Keat a annoncé le plan budgétaire de 107 milliards de dollars singapouriens (80,8 milliards USD) de son pays en 2021. Read more »

L’économie de Thaïlande affiche la plus forte contraction depuis 1998

Le produit intérieur brut (PIB) de la Thaïlande a baissé de 4,2% au 4e trimestre de 2020, entraînant une diminution de 6,1% pour toute année, la contraction la plus élevée depuis plus de... Read more »

Une enveloppe de prêt préférentiel de 670 millions de dollars pour relancer le tourisme à Bali

L'Indonésie lancera une enveloppe de prêt d'une valeur de 9.400 milliards de roupies (670 millions de dollars) pour accélérer la reprise du tourisme à Bali. Read more »