Remise de la carte topographique de la frontière Vietnam-Cambodge aux organes concernés

Une cérémonie de remettre la copie de la carte topographique de la frontière Vietnam-Cambodge à l’échelle 1 : 25.000 à des ministères et organes concernés du Vietnam a eu lieu le 12 novembre à Hanoï.

carte topographique, Vietnam-Cambodge, démarcation, bornes, frontières,  Sur le même sujet Hanoi,  Sur le même sujet CambodgeLors de la cérémonie de remise. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Une cérémonie de remettre la copie de la carte topographique de la frontière Vietnam-Cambodge à l’échelle 1 : 25.000 à des ministères et organes concernés du Vietnam a eu lieu le 12 novembre à Hanoï.

L'événement a été co-présidé par Le Hoai Trung, vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, président du Comité mixte de démarcation de la frontière terrestre Vietnam-Cambodge, et Nguyen Thi Phuong Hoa, cheffe du Comité de direction pour la démarcation du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement.

Lors de la cérémonie de remise, les représentants de 22 agences ont participé à un programme de formation et ont été informés sur la manière d'installer et d'utiliser des cartes numériques dans les travaux de gestion des frontières après l'entrée en vigueur des deux documents juridiques enregistrant les résultats de la démarcation de la frontière terrestre entre le Vietnam et le Cambodge.

La carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam reflète 84% de la réalisation de la démarcation des bornes frontières terrestres entre le Cambodge et le Vietnam, constituant une annexe inséparable du Protocole sur la démarcation et le bornage de la frontière terrestre   entre le Vietnam et le Cambodge signé le 5 octobre 2019. Elle a été construite, imprimée et reliée selon les critères techniques les plus élevés sur les cartes dans le monde, garantissant exactitude et objectivité.

Cette carte topographique ainsi que deux documents juridiques signés en 2019 et un système moderne de bornes frontières sont les grandes réalisations accomplies par les deux pays après plus de 36 ans de négociations.

Pour rappel, le 5 octobre 2019, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen et le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc avaient signé un document reconnaissant 84% des travaux de démarcation et de pose de bornes sur la frontière terrestre Cambodge -Vietnam.

Le Cambodge et le Vietnam partagent une frontière terrestre commune de 1.270 km. -VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

Hanoï et Ho Chi Minh-Ville approuvent la liste des candidats pour les prochaines élections

Pour préparer les élections prochaines, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville ont organisé la 3e conférence consultative au niveau local pour finaliser leurs listes de candidats. Read more »

Nécessité de garantir l’efficacité de l’étude théorique du Parti communiste du Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a demandé ale 17 avril au Conseil théorique du Comité central du PCV d'augmenter l'efficacité des conseils.... Read more »

Le Conseil de sécurité adopte deux résolutions sur la Libye

Le Vietnam, président du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mois d'avril, a présidé le 16 avril une vidéoconférence pour annoncer les résolutions 2570 et 2571 relatives à la Libye. Read more »

Message de félicitations du PCV pour le 8e Congrès national du PCC

À l’occasion du 8e Congrès national du Parti communiste de Cuba (PCC), le Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) a envoyé le 17 avril un message de félicitations au Comité central... Read more »

Le Vietnam souhaite intensifier le partenariat stratégique avec l’Allemagne

Le vice-ministre vietnamien des AE, To Anh Dung, et le secrétaire d'Etat allemand aux Affaires étrangères, Miguel Berger , ont coprésidé la 6e réunion du groupe de direction stratégique des deux pays. Read more »

Vietnam-Chine : conversation téléphonique entre Bui Thanh Son et Wang Yi

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son s’est entretenu par téléphone vendredi, 16 avril, avec le conseiller d'État et ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi. Read more »

35 ans de Renouveau: Développement économique rapide et durable

35 ans de Renouveau: Développement économique rapide et durable Read more »

Poursuite des félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens

Des dirigeants de pays continuent d'adresser les lettres et messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens. Read more »

Renforcement de la coopération dans la défense nationale entre le Vietnam et le Laos, le Cambodge, la Chine et la Russie

Le ministre de la Défense Phan Van Giang (à droite) et l’ambassadeur laotien au Vietnam, Sengphet Houngbuongnuang. Photo: qdnd.vn Nhân Dân en ligne – Le 14 avril à Hanoi, le ministre vietnamien de... Read more »

Renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Singapour et Vietnam-Inde

Le ministre des AE Bui Thanh Son a eu séparemment le 16 avril des conversations téléphoniques avec ses homologues singapourien et indien pour échanger des vues sur la promotion des relations bilatérales. Read more »