Promotion des échanges entres les localités vietnamiennes et chinoises

Promotion des échanges entres les localités vietnamiennes et chinoisesVue générale de la réunion. Photo : NDEL.

Nhân Dân en ligne - Une réunion d’amitié en ligne, à l’occasion du Nouvel An lunaire 2021, entre les localités vietnamiennes et chinoises a été tenue, dans la matinée du 9 avril, en présence des secrétaires des Comités du Parti communiste vietnamien pour Cao Bang, Lang Son, Ha Giang et Quang Ninh (Vietnam) et du secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

La réunion a enregistré la participation des dirigeants de la Commission des relations extérieures du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), du Ministère vietnamien des Affaires étrangères (AE), de Commission des liaisons extérieures du CC du Parti communiste de Chine (PCC), ainsi que de l’ambassadeur du Vietnam en Chine et de l’ambassadeur de Chine au Vietnam.

La réunion est une activité annuelle visant à renforcer la coopération, l’amitié et la connexion, à améliorer l’efficacité de la coopération globale, à faciliter l’exploitation des points forts et des potentiels des localités frontalières entre les deux pays, dans le but de s’orienter vers un développement mutuel. La conférence de cette année était présidée par le Comité provincial du PCV de Cao Bang.

Ayant pour thème « L’amitié étroite, l’adaptation proactive, le renforcement de la coopération, la promotion du développement », la réunion a évalué conjointement les résultats de la réalisation du procès-verbal de la discussion, du mémorandum de coopération ces derniers temps. Notamment, les représentants ont concentré sur l’évaluation de la mise en œuvre des contenus de coopération convenus lors de la réunion à l’occasion du Nouvel An 2020 à Liuzhou, ville-préfecture de la région autonome Zhuang du Guangxi en Chine.

En 2020, dans le contexte de l’épidémie complexe de Covid-19, les localités des deux pays ont renforcé leur coordination en matière de prévention et de contrôle de la pandémie, en s’offrant des fournitures médicales. Les localités ont également accéléré la construction d’ouvrages de circulation reliant les portes frontalières, favorisant le développement du commerce frontalier.

En 2020, le chiffre d’affaires total du commerce entre les cinq provinces/régions a obtenu plus de 6,2 milliards de dollars. Dans le domaine de la coopération au développement du tourisme, les parties ont convenu d’un plan de construction de travaux frontaliers et d’un plan de gestion touristique pour déployer une opération aux touristes des deux côtés de traverser les chutes d’eau de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (Chine).

Dans le domaine de l’agriculture et de la sylviculture, la province de Lang Son a proposé au Ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural sur l’avancement des négociations avec les autorités chinoises pour accélérer et achever les procédures d’ouverture du marché d’importation pour certains fruits et produits aquatiques , y compris les fruits de la passion, la pomme à la crème, etc. Entre les deux localités, Ha Giang et Guangxi, ont coopéré pour cultiver des plantes telles que des tomates, des melons amers, des plantes médicinales et des mûriers pour élever des vers à soie, etc.

D’ajouter que les parties ont activement promu une coopération globale dans les domaines de l’agriculture, de la science et de la technologie, de l’éducation, de la culture, des sports, de la santé, de la justice, des finances et de la gestion monétaire et de la gestion de la main-d’œuvre transfrontalière, la prévention de la criminalité, la contrebande, etc. Dans le même temps, les deux parties se sont coordonnées pour résoudre rapidement et de manière satisfaisante les problèmes qui se posent à la frontière.

NDEL
News Related

AUTRES NOUVELLES

Le Vietnam appelle toutes les parties à parvenir au règlement durable du conflit au Yémen

Le Vietnam appelle toutes les parties à renforcer leur coopération et à parvenir à un règlement durable du conflit au Yémen. Read more »

Monument immortel au cœur de la nation

Une mission dirigée par le contre-amiral Phan Tuan Hung, commandant adjoint de la Marine populaire du Vietnam, a rendu visite à des officiers et soldats en mission sur quelques îles de Truong... Read more »

Vietnam-Thaïlande : conversation téléphonique entre les deux PM Pham Minh Chinh – Prayut Chan-O-cha

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu mercredi, 12 mai, au téléphone avec son homologue thaïlandais Prayut Chan-O-cha. Read more »

Renforcement des relations entre le Vietnam et le Canada

Lors de la rencontre en ligne entre le Premier ministre de la province canadienne de Colombie-Britannique, John Horgan, et le consul général du Vietnam à Vancouver, Nguyen Quang Trung. Photo: VNA Nhân Dân... Read more »

Les sentiments des anciens combattants russes concernant la victoire du 30 avril

Nhân Dân en ligne – À l’occasion du 46e anniversaire de la libération du Sud et de la Réunification nationale, des vétérans russes de la guerre du Vietnam ont été interrogés. Ceux-ci se... Read more »

Attentat meurtrier contre une école en Afghanistan : Message de condoléances du Vietnam

Des victimes de l’attentat contre une école en Afghanistan. Photo : THX/VNA. Nhân Dân en ligne – Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, a adressé un message de condoléances à... Read more »

Attentat à la bombe aux Maldives : Message de condoléances du Vietnam

Des policiers inspectent la zone d’une explosion devant la maison familiale de l’ancien président Mohamed Nasheed à Malé, aux Maldives, le 6 mai. Photo: REUTERS. Nhân Dân en ligne – Le ministre vietnamien... Read more »

COVID-19 : pour éviter une propagation dans les parcs industriels

L’épidémie reste dangereuse mais les endroits les plus contaminants sont les hôpitaux et usines. Les autorités locales doivent s'efforcer de la contenir pour éviter une propagation dans les ZI. Read more »

Le vice-PM Vu Duc Dam: Ne laissez pas le coronavirus se propage dans les zones industrielles

L’épidémie survenue à n’importe où est dangeureux mais les endroits les plus contaminants sont les hôpitaux et usines, en particulier les usines des zones industrielles. Read more »

Élections législatives: le vote anticipé sur la plate-forme de DK1/8

Les officiers et soldats en mission sur la plate-forme de DK1/8 ont voté, dans la matinée du 12 mai, pour élire les députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale. Read more »