Poursuivre en justice l’ancien président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung

Le Parquet populaire suprême a publié un acte d’accusation poursuivant en justice l’ancien président du Comité populaire de Hanoi dans l’affaire de "appropriation de documents secrets d’État''.

Hanoi, 26 novembre (VNA) - Le 26 novembre, le Parquet populaire suprême a publié un acte d’accusation poursuivant en justice l’ancien président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung dans l’affaire de « appropriation de documents secrets d’État » conformément à l’article 337 du Code pénal 2015.

Poursuivre en justice, Nguyên Duc ChungL’ancien président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung. Photo : VNA

Les trois autres complices sont Nguyên Anh Ngoc (né en 1974, domicilié dans le quartier de Bo De, arrondissement de Long Bien, Hanoï, travaillant au bureau de secrétariat et de rédaction, groupe d’assistance du Comité populaire de Hanoï) ; Nguyên Hoang Trung (né en 1983, domicilié dans le quartier de Bach Dang, arrondissement de Hai Ba Trung, Hanoï, chauffeur du président du Comité populaire de Hanoï) ; et Pham Quang Dung (né en 1983, domicilié dans la commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri, Hanoï, ancien cadre du Département de police d’enquête sur la corruption, les crimes économiques et la contrebande (C03) relevant du ministère de la Sécurité publique).

Le 14 mai, le ministère de la Sécurité publique a ouvert une enquête sur une affaire à Nhat Cuong Technic Co. et aux unités concernées. L'organe d'enquête a déterminé que Nguyên Duc Chung et son épouse, Nguyen Thi Truc Chi Hoa, avaient des droits et des obligations liés à l'affaire. Nguyên  Duc Chung a alors demandé à Pham Quang Dung de lui fournir des documents et des informations sur l'affaire.

Entre juillet 2019 et juin 2020, à la demande de Nguyên Duc Chung, Pham Quang Dung s'est approprié neuf documents pertinents répertoriés comme «secrets d'État» et en a remis six à Nguyên Duc Chung. Nguyen Hoang Trung et Nguyên Anh Ngoc ont participé à l'impression et au réglage de trois des documents. Selon l'acte d'accusation, les hommes ont avoué leur faute au cours des enquêtes. - VNA

"

source
News Related

AUTRES NOUVELLES

Un Têt chaleureux des personnes d’origine vietnamienne dans six provinces cambodgiennes

Le consulat général du Vietnam dans la province de Battambang a organisé samedi soir une rencontre avec la communauté des Vietnamiens vivant et travaillant dans six provinces du Nord-Ouest du Cambodge. Read more »

Les fleurs de pêcher de Nhât Tân inondent le marché de Quang An

Couleur rouge et rose des fleurs de pêcher de Nhât Tân. Nhân Dân enligne – Bien que le Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) arrive dans près d’un mois, le marché aux fleurs de... Read more »

Cadeaux du Têt pour les militaires en mission sur la plate-forme DK1

Deux délégations du Commandement de la 2e zone de la marine sont partis rendre une visite aux soldats de la plate-forme DK1 et de la station-radar 590 sur l'île de Con Dao pour... Read more »

Pour soutenir les démunis à l’approche du Têt traditionnel

Le Programme « La force de l’humanité » 2021 appelle à l'aide des organisations et et des individus pour soutenir les démunis et les victimes de l'agent orange, à l’approche du Têt... Read more »

Les objectifs socio-économiques majeurs pour 2021

Les objectifs socio-économiques majeurs pour 2021. Read more »

Des cadeaux aux soldats et aux résidents des zones insulaires

Des cadeaux seront livrés aux soldats sur la plate-forme DK1 et aux résidents du district de Côn Dao. Photo : VNA. Nhân Dân en ligne — Deux délégations ont quitté le port militaire... Read more »

Mise en service d’un projet de toiture photovoltaïque à l’aéroport de Tan Son Nhat

Le projet de toiture photovoltaïque au terminal de fret de l'aéroport de Tan Son Nhat à Ho Chi Minh-Ville, d'une capacité installée de 1,1 MWp, a été mis en service le 15... Read more »

Plus de 3 milliards de dongs mobilisés lors de la course Run for the Heart

Plus de 3 milliards de dongs (près de 129.000 dollars) ont été collectés lors de la huitième course Run for the Heart. Read more »

Vietnam – France : coopération pour faire face aux défis sanitaires, dont la pandémie COVID-19

Table ronde sur la coopération face aux défis sanitaires, le 15 janvier à Hanoi. Photo : baoquocte.vn. Nhân Dân en ligne – En tant qu’État membre de la communauté internationale, le Vietnam se... Read more »

Vietnam Airlines garantit les meilleurs services pour le 13e Congrès national du Parti

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines a concentré ses ressources pour assurer de desservir les délégations des provinces et des villes participant au 13e Congrès national du Parti. Read more »