Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papierLa fleur de lotus en papier du village de métier de Thanh Tiên à Huê. Photo : NDEL.

Nhân Dân en ligne – Vieux de 300 ans, le village de métier de Thanh Tiên est l’un des villages artisanaux traditionnels attrayants de l’ancienne capitale impériale de Huê.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Situé en aval de la rivière Huong (rivière des Parfums) dans la commune de Phu Mâu, relevant du district de Phu Vang, dans la province de Thua Thiên Huê (au Centre), le village de Thanh Tiên est célèbre pour ses fleurs en papier artisanales. Thanh Tiên a été reconnu par la province de Thua Thiên - Huê comme village artisanal traditionnel en 2013.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Les produits du village sont régulièrement exposés lors du festival de Huê, du festival du « ao dài » et des divers évènements culturels. Ils sont aussi exportés dans de nombreux pays.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

À l’origine, la fabrication des fleurs en papier était pratiquée dans le cadre du culte des ancêtres des habitants de Huê. Étant donné que le climat de Huê est chaud et ensoleillé pendant la saison sèche, mais humide et pluvieux pendant la saison des pluies, il est très difficile de conserver des fleurs fraiches sur l’autel des ancêtres.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Par conséquent, les villageois de Thanh Tiên ont commencé à fabriquer des fleurs en papier comme offrande pour leurs ancêtres et pour leurs esprits. De nos jours, ces fleurs sont devenues des objets de décoration très populaires, notamment à l’occasion de la fête du Têt (Nouvel An lunaire).

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

L’atelier de Phan Thi Thanh est l’une des plus anciennes boutiques du village de Thanh Tiên. Âgée de près de 60 ans, Phan Thi Thanh fait savoir que seuls 10 ménages du village pratiquent encore ce métier et que trois d’entre eux enseignent la fabrication des fleurs en papier.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Selon elle, toutes les étapes de fabrication des fleurs en papier se font manuellement. Tout d’abord, les villageois doivent soigneusement sélectionner le bambou, le sécher, le hacher, puis le trancher afin de fabriquer les pédicules et les tiges des fleurs. Ensuite, ils teignent le papier pour fabriquer les pétales, en utilisant des couleurs naturelles extraites des plantes locales et sans aucun produit chimique.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Les fleurs sont fixées dans une botte de paille et seront ensuite transportées par les vendeurs ambulants aux quatre coins de Huê.

Comme ce travail demande beaucoup de temps, de minutie et d’habileté, un artisan ne peut fabriquer que 15 à 20 fleurs en papier par jour.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Le prix des fleurs en papier n’est que de 5 000 à 7 000 dôngs pour une paire de fleurs simples, comme la rose, la marguerite et l’orchidée. Les fleurs de lotus coûtent plus cher avec un prix de 20 000 dôngs pour un lotus.

La fleur en papier la plus compliquée est la fleur de lotus. Seuls trois ménages sur dix du village peuvent fabriquer des fleurs de lotus en papier, dont l’atelier de Mme Phan Thi Thanh.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Selon elle, les étapes les plus difficiles sont la création des veines pour les pétales et l’assemblage des pétales eux-mêmes.

Le village de métier de Thanh Tiên à Huê, spécialisé dans la fabrication de fleurs en papier

Une touriste s’essaye à la fabrication de fleurs en papier dans l’atelier de Phan Thi Thanh.

(Photo : NDEL)

NDEL
News Related

AUTRES NOUVELLES

Particularités du géoparc Dak Nông du Vietnam

Une vue aérienne du géoparc Dak Nông. Nhân Dân en ligne – Récemment reconnu comme un géoparc mondial par la Commission du programme et des relations extérieures du 209e Conseil exécutif de l’UNESCO,... Read more »

Phong Nha vu par un journaliste international

Le journaliste Patrick Scott du New York Times a été impressionné par le système de ruisseaux et de rivières zigzaguant autour des pics calcaires de Phong Nha (Quang Binh). Read more »

Cascade Dai Yêm, destination idéale à Môc Châu

Située dans la commune de Muong San, district de Môc Châu, province de Son La (Nord), la cascade Dai Yêm est depuis longtemps devenue une destination intéressante, notamment en été. Read more »

La beauté ensorcelante de la lagune de Tam Giang

Le coucher du soleil sur la lagune de Tam Giang. Photo : Nam Nguyên/NDEL. Nhân Dân en ligne – Etant connu comme la plus grande lagune saumâtre d’Asie du Sud-Est, la lagune de... Read more »

Scènes de la vie quotidienne au Centre dans un magazine étranger

Le magazine de voyage réputé Travel and Leisure a récemment publié des photos du Centre du Vietnam prises par Andrew Faulk. Read more »

Moments d’amour des bébés et leurs mamans

Une femme de l’ethnie H’Mông et son fils. Photo : Nguyên Minh Duc/NDEL. Nhân Dân en ligne – Malgré les difficultés rencontrées par les habitants des zones montagneuses et isolées, l’amour des parents... Read more »

Hanoi fait face à une chaleur féroce en juin

Un avion décolle à l’aéroport international de Nôi Bài au coucher du soleil, créant un paysage poétique à la périphérie de Hanoi. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Hanoi a connu... Read more »

Les rizières en terrasse, peintures pittoresques de Son La

Les rizières en terrasse dans la commune de Chieng Muon, district de Muong La, province de Son La. Photo : VNA. Nhân Dân en ligne – Les rizières en terrasse constituent des caractéristiques... Read more »

Vallées ensoleillées au chef-lieu de Bac Hà

Dans la localité, les montagnes et les vallées sont entrelacées, créant un vaste espace. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Le chef-lieu de Bac Hà dans la province montagneuse septentrionale de... Read more »

La beauté de Nha Trang à travers l’objectif de voyageurs russes

Nha Trang est la destination la plus populaire pour les touristes russes au Vietnam. Admirez cette célèbre ville côtière à travers l’objectif de voyageurs russes. Read more »