Le Vietnam et la Roumanie boostent la coopération décentralisée

Une délégation de l’ambassade du Vietnam en Roumanie s’est rendue du 14 au 17 octobre au département de Neamt en vue de stimuler la coopération économique et culturelle entre les deux pays.

Roumanie, Neamt, Accord de libre-échange Union européenne – VietnamUne table ronde a été organisée le 16 octobre à Neamt par l’ambassade du Vietnam et la Chambre de commerce et d’industrie du département de Neamt. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Une délégation de l’ambassade du Vietnam en Roumanie conduite par l’ambassadeur Dang Tran Phong s’est rendue du 14 au 17 octobre au département de Neamt, au nord-est de Roumanie, en vue de stimuler la coopération économique et culturelle entre les deux pays et leurs localités.

Le 15 octobre, l’ambassadeur Dang Tran Phong a eu une séance de travail avec George Lazar, préfet de Neamt, Laurentiu Dulama, vice-président du conseil départemental, et d’autres responsables locaux pour discuter de plans de coopération dans l’économie et les échanges culturels entre le département de Neamt et le Vietnam, et du l’établissement de relations de jumelage entre Neamt et la province vietnamienne de Thai Nguyen.  

Durant sa visite, le diplomate Dang Tran Phong a assisté au vernissage d’une exposition de photos sur les derniers événements dans les relations Vietnam – Roumanie, ainsi que les réalisations socio-économiques, la nature et la culture du Vietnam. La manifestation, qui dure une semaine à la bibliothèque de Neamt, expose 60 clichés.

A cette occasion, l’ambassadeur vietnamien a remis des œuvres littéraires bien connues traduites en vietnamien ou en roumain à la bibliothèque de Neamt. A ce jour, environ 50 livres, récits, poèmes vietnamiens et roumains ont été traduits en deux langues respectives.

Le 16 octobre, une table ronde organisée par l’ambassade du Vietnam et la Chambre de commerce et d’industrie du département de Neamt a eu lieu, réunissant une vingtaine d’entreprises en activité dans les fibres textiles, la production de bois, de fer et d’acier, les produits chimiques, les engrais, l’agriculture, le tourisme, etc.

Les participants ont évalué la coopération d’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Roumanie, de nouvelles perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, le tourisme et l’emploi.

Les entreprises de Neamt ont exprimé la volonté de participer à la foire Vietnam Expo 2020, de visiter la province de Thai Nguyen pour établir un jumelage entre les deux localités. -VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

Homosexualité masculine : renforcer la prévention et la lutte contre le VIH/sida

Entre 2016 et 2018, le nombre d’hommes homosexuels séropositifs a été multiplié par trois par rapport à la période 2011-2012. Read more »

Séminaire sur les résultats de la lutte contre la corruption entre 2013 et 2020

Le Comité central de direction de la prévention et de la lutte contre la corruption a organisé le 28 novembre à Hanoï un séminaire scientifique sur les résultats de ce combat pendant la... Read more »

Ho Chi Minh-Ville fête l’anniversaire des relations Vietnam-Cuba

L’Union des organisations d’amitié de Ho Chi Minh-Ville a organisé le 28 novembre une rencontre en l’honneur du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba. Read more »

Réunion du Comité municipal du Parti de Hanoï

La 2e réunion du Comité municipal du Parti de Hanoï (17e mandat) a débuté samedi matin sous la présidence de Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du... Read more »

La présidente de l’AN au 8e Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a assisté le 28 novembre au 8e Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire (2020-2025). Read more »

La présidente de l’AN reçoit l’ambassadrice de Cuba au Vietnam

La présidente de l'AN, Nguyen Thi Kim Ngan, a salué les contributions de l'ambassadrice cubaine Lianys Torres Rivera à la consolidation et au développement de l'amitié traditionnelle Vietnam-Cuba. Read more »

Les relations parlementaires Vietnam-Russie connaîssent des progrès notables

Les relations parlementaires Vietnam-Russie ont connu des progrès positifs ces derniers temps, a déclaré la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan le 27 novembre à Hanoi. Read more »

Le PM Nguyên Xuân Phuc à l’ouverture en ligne de la 17e Foire Chine-ASEAN

A l’invitation du gouvernement chinois, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a prononcé un discours en ligne lors de l’ouverture en ligne de la 17e Foire Chine- ASEAN (CAEXPO). Read more »

Célébration du 45e anniversaire de la fête nationale du Laos

Le président de l’Association d’Amitié Vietnam – Laos de Hô Chi Minh-Ville, Huynh Cach Mang. Photo : VNA. Nhân Dân en ligne – L’Union des Organisation d’Amitié de Hô Chi Minh-Ville a organisé... Read more »

Consultation politique Vietnam-Kazakhstan au niveau de vice-ministre

Le vice-ministre des Affaires étrangères Tô Anh Dung et son homologue kazakh Shakhrat Nuryshev ont tenu le 27 novembre une consultation politique en ligne. Read more »