Le permis de séjour des étrangers sera prolongé jusqu’au 31 octobre

Les étrangers entrés au Vietnam à partir du 1er mars 2020 peuvent voir leur permis de séjour temporaire automatiquement prolongé d’un mois jusqu’au 31 octobre, a annoncé le Département de l’immigration.

Hanoi (VNA) - Les étrangers qui sont entrés au Vietnam à partir du 1er mars 2020 peuvent voir leur permis de séjour temporaire automatiquement prolongé d’un mois jusqu’au 31 octobre, a annoncé le 30 septembre le Département de l’immigration.

Le permis de séjour des étrangers sera prolongé jusqu’au 31 octobreLe siège du Département de l'immigration du ministère de la Sécurité publique à Hanoi. Photo: xuatnhapcanh.gov.vn

Il s’agit d’une autre prolongation d’un mois de la politique actuelle, émise à la mi-mai et prolongée à deux reprises depuis, pour soutenir les étrangers bloqués dans le pays en raison de la crise du nouveau coronavirus.

Cette mesure signifie que d’ici le 30 septembre, les personnes qui sont arrivées au Vietnam dans le cadre de programmes d’exemption de visa, de visas électroniques ou de visas de tourisme à partir du 1er mars 2020 peuvent rester ou quitter le Vietnam sans faire de procédures ni payer de frais.

Les règlements sur ceux qui sont entrés dans le pays avant le 1er mars 2020 restent les mêmes que la politique actuelle. Ils peuvent être considérés pour cette prolongation de permis tant qu’ils peuvent prouver qu’ils sont bloqués au Vietnam en raison de l’épidémie de Covid-19.

Ils doivent ainsi fournir des certificats délivrés par leurs missions diplomatiques au Vietnam par le biais d’une note diplomatique officielle avec une traduction en vietnamien ou de documents émis par les autorités vietnamiennes pour confirmer qu’ils ont été mis en quarantaine ou traités de la maladie, entre autres raisons indépendantes de leur volonté.

Ceux qui n’entrent pas dans ces catégories ou qui ont commis des actions illégales doivent se conformer aux lois existantes sur l’immigration. – VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

Le Premier ministre travaille avec l’Association d’aménagement et de développement urbains

L'aménagement et le développement urbains nécessitent une vision. L'Association d'aménagement et de développement urbains du Vietnam doit continuer d'améliorer la qualité de ses feedback sociaux. Read more »

Les programmes télévisés en langues ethniques doivent être améliorés

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a récemment signé la décision N ° 1659 / QD-TTg approuvant l'objectif et la tâche d'améliorer la capacité de production de programmes télévisés en langues ethniques. Read more »

Le gouvernement fournit plus d’aide de riz aux provinces centrales

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a décidé de fournir 6.500 tonnes de riz supplémentaires de la réserve nationale à quatre provinces centrales pour venir en aide aux personnes touchées par les... Read more »

Premier colloque international sur la traduction au Vietnam

Le colloque international : "Traduction dans l’ère 4.0 : formation, recherche et pratique" (UCIT 2020) s’est déroulé le 27 octobre à Hanoï. Read more »

COVID-19 : rapatriement de 230 citoyens vietnamiens de Taiwan (Chine)

Le 27 octobre, les organes compétents vietnamiens, le Bureau de l’économie et de la culture Vietnam à Taïwan (Chine) Read more »

Le vice-PM Trinh Dinh Dung appelle à une vigilance maximale face au typhon Molave

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a présidé, mardi soir, à Dà Nang (Centre), une réunion de la commission en charge de e gérer des conséquences du typhon Molave. Read more »

Le PM Nguyên Xuân Phuc préside une réunion urgente sur les mesures pour faire face au typhon Molave

Le PM Nguyên Xuân Phuc prend la parole lors de la réunion. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Le Premier ministre (PM) vietnamien Nguyên Xuân Phuc a présidé une téléconférence avec... Read more »

Le gouvernement vient au secours des sinistrés des crues dans le Centre

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et ses deux adjoints, Truong Hoà Binh et Trinh Dinh Dung, se sont rendus auprès des victimes et ont inspecté les activités de secours et de distribution... Read more »

Campagne de dons par SMS pour soutenir les victimes des inondations du Centre

Nhân Dân en ligne – Le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam a lancé lundi 26 octobre une campagne de donation par SMS pour appeler le public à soutenir les victimes des... Read more »

Rapatriement de plus de 240 citoyens vietnamiens de Singapour

Les organes compétents du Vietnam, l'ambassade du Vietnam à Singapour et la compagnie aérienne VietJet ont collaboré avec les organes compétents de Singapour pour rapatrier plus de 240 citoyens vietnamiens Read more »