Le Musée de la province de Hung Yên se numérise

La cérémonie de présentation de la numérisation de certaines œuvres du Musée de la province de Hung Yên et de la visite virtuelle du banian La Tiên s’est déroulé le 23 octobre à Hung Yên.





  musée, Hung Yên, numérisation, œuvres   Ngô Tu Lâp, directeur de l'IFI, prend la parole à la cérémonie de présentation de la numérisation de certaines œuvres du Musée de la province de Hung Yên et de la visite virtuelle du banian La Tiên, le 23 octobre à Hung Yên.  
"En réalisant les résolutions du gouvernement concernant la participation active à la révolution 4.0, le Comité populaire de la province de Hung Yên a mis en place deux tâches scientifiques. La première consiste à numériser le Musée de Hung Yên, le vestige du banian La Tiên et le temple du même nom. Ces activités sont réalisées par l’Institut francophone international (IFI)", a fait savoir Nguyên Duy Hung, vice-président du Comité populaire de la province de Hung Yên lors de la cérémonie.

Le Musée de la province de Hung Yên est situé dans la rue Pham Bich Hô de la ville de Hung Yên. Mis en chantier en mai 2013, cet ouvrage a été mis en service en octobre 2018. Occupant une superficie de quelque 22.000 m2, il représente un ouvrage important ainsi qu’un lieu de conservation des valeurs culturelles au service des visiteurs et des études sur les populations locales.

Pour sa part, le banian La Tiên dans la commune de Nguyên Hoa, district de Phu Cu constitue un symbole de l’esprit patriotique du peuple de Hung Yên de l’époque de résistance contre les Français. Ce vestige, comprenant le banian La Tiên et le temple du même nom, a été reconnu vestige historique national en 2015.

musée, Hung Yên, numérisation, œuvres

Les experts de l'IFI présentent son projet concernant la numérisation de certains artefacts du Musée de la province de Hung Yên et la visite virtuelle du banian La Tiên, le 23 octobre à Hung Yên.


Selon Ngô Tu Lâp, directeur de l'IFI, la numérisation de certains artefacts du Musée de la province de Hung Yên et de la visite virtuelle du banian La Tiên "constituent un exemple brillant d’application des technologies numériques au service du smart tourisme". "Nous avons coopéré intelligemment avec le Service de la culture, des sports et du tourisme de Hung Yên dans la réalisation de ce projet qui est dans la continuité des programmes de l’IFI de numérisation des vestiges culturels, qui avait commencé par le projet de visite virtuelle de l’Opéra de Hanoi", a déclaré Ngô Tu Lâp.

Une approche différente et propre

L’IFI n’est pas la première institution à s’être lancé dans la numérisation des vestiges culturels. Toutefois, l’école francophone a développé une approche différente et propre, en combinant harmonieusement deux termes qui pourraient être antinomiques : technologie et culture.

En effet, pour réaliser leurs projets, les experts de l’IFI emploient des technologies modernes mais procèdent également à des recherches fouillées sur les valeurs culturelles inhérentes aux sites et aux objets à numériser. Ainsi, l’IFI a eu à coopérer avec plusieurs experts vietnamiens et internationaux pour atteindre un résultat fidèle aux valeurs et à l’histoire des objets travaillés.

"Nous voulons apporter aux visiteurs un festin virtuel visuel et la musique est aussi mise en valeur ce qui contribue à attirer l’attention des visiteurs", a ajouté Ngô Tu Lâp avant de conclure avec espoir : "Nous espérons que cet ouvrage est une première étape solide vers le développement du smart tourisme à Hung Yên".


Cet événement s’inscrivait dans le cadre du Forum international Franconomics 2020. À noter que ce forum est organisé les 22 et 23 octobre par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) en collaboration avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’Institut francophone international (IFI) relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï. Placé sous le thème "De start-up à smart-up", il se focalise sur les défis de la smart-up à l’ère 4.0 avec la participation de nombreux diplomates, experts et dirigeants d’entreprises vietnamiens et étrangers. Texte et photos : Phuong Mai/CVN  
News Related

AUTRES NOUVELLES

Présentation de livres sur les groupes ethniques au Vietnam

Récemment, à Hanoi, la Maison d’édition "Politique nationale-Vérité" a organisé une exposition de livres et un séminaire pour présenter des livres sur le thème «Groupes ethniques au Vietnam». Read more »

Promouvoir une passerelle culturelle entre le Vietnam et l’Égypte

L’ambassade du Vietnam en Égypte a organisé une exposition photographique, un programme artistique et présenté la gastronomie traditionnelle du Vietnam à des amis égyptiens et internationaux. Read more »

Clôture du 2e Festival de la culture du « thô câm » du Vietnam

Après près d'une semaine de déroulement, le deuxième Festival de la culture du «thô câm» du Vietnam s'est terminé le 29 novembre dans la ville de Gia Nghia, province de Dak Nông (Hauts... Read more »

Le cinéma vietnamien effectue une reprise en douceur après le coronavirus

Le cinéma vietnamien effectue une reprise en douceur après le coronavirus Read more »

Voyage dans le monde symphonique avec la pianiste Luong Tô Nhu

Le concert emmènera le public de Hanoïen dans une quête pour trouver l’origine de l’énergie naturelle ainsi que la signification de l’existence humaine dans l’univers. Read more »

À la rencontre des Ede, un peuple poète

Les Ede, une communauté ethnique des Hauts Plateaux du Centre, possèdent un riche patrimoine littéraire en vers. Si leurs épopées sont de longs poèmes, leurs contes se déclinent aussi en vers Read more »

La Cité impériale de Thang Long célèbre les 10 ans de sa consécration

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de l'inscription de la Cité impériale de Thang Long - Hanoï sur la liste des patrimoines culturels mondiaux de l’UNESCO, a été organisée lundi 23 novembre à... Read more »

L’industrie du cinéma au Vietnam se remet de l’impact du COVID-19

L'industrie du cinéma au Vietnam a été gravement affectée par la COVID-19. Les producteurs de films ont dû stopper les tournages ou reporter la sortie de leurs productions. Aujourd’hui, le cinéma national montre... Read more »

Géoparc mondial de Dông Van : 10 ans de la reconnaissance par l’UNESCO

La province septentrionale de Hà Giang a célébré le 10e anniversaire de la reconnaissance du parc géologique du plateau calcaire de Dông Van en tant que géoparc mondial de l’UNESCO. Read more »

Célébration des 10 ans de la reconnaissance par l’UNESCO du géoparc mondial de Dông Van

La province septentrionale de Hà Giang a célébré le 10e anniversaire de la reconnaissance du parc géologique du plateau calcaire de Dông Van en tant que géoparc mondial de l’UNESCO. Read more »