Le directeur général de la VNA reçoit l’Ordre du mérite civil décerné par le roi d’Espagne

Le membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam et directeur général de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA), Nguyen Duc Loi, a reçu l'Ordre du mérite civil conféré par le roi de l'Espagne.

Hanoï, 30 novembre (VNA) - Le membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam et directeur général de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA), Nguyen Duc Loi, a reçu le 30 novembre à Hanoi l'Ordre du mérite civil conféré par le roi de l'Espagne, en reconnaissance de sa contribution au renforcement des relations bilatérales.
Ordre du mérite civil conféré par le roi de l'Espagne, VNAL'ambassadrice d'Espagne au Vietnam, Pilar Méndez Jiménez, remet  l'Ordre du mérite civil conféré par le roi de l'Espagne au directeur général de la VNA Nguyen Duc Loi. Photo : VNA

Lors de la cérémonie de remise des prix, María Jesús Figa, qui a achevé  son mandat d'ambassadrice d'Espagne au Vietnam il y a quelques mois, a souligné à travers une visioconférence les contributions de Nguyen Duc Loi au pays et au peuple espagnol, ainsi que les relations d'amitié et coopération bilatérale.

En particulier, il a reconnu le rôle important de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne, fondée en 2004, dans le renforcement des relations bilatérales, tout en soulignant qu'en tant que président de l’Association, Nguyen Duc Loi a travaillé avec d'autres membres de l'organisation pour contribuer considérablement à la promotion de la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Après avoir reçu l'Ordre du mérite civil, remis par l'actuelle ambassadrice d'Espagne au Vietnam, Pilar Méndez Jiménez, le directeur général de la VNA a qualifié cette distinction de «décoration inestimable» qui reconnaît les contributions à la promotion des relations de solidarité, d’amitié et de coopération de plus en plus développées et élargies entre les deux pays.

En plus de 40 ans, depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1977, le Vietnam et l'Espagne ont réalisé des réalisations de plus en plus solides dans de multiples domaines de coopération, a-t-il estimé.

Reconnaissant les efforts et le travail incessants de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne pour cultiver des liens de solidarité entre les deux peuples, il a promis de continuer à promouvoir les relations bilatérales.

Lors de l'événement, l'Ordre a également été remis à Nguyen Xuan Son, traducteur de l'ambassade d'Espagne au Vietnam de 1998 à 2013; et Diego Cortizas et sa femme, Laura Fontán, fondateurs de la marque de mode Chula.

De son côté, l'ambassadrice Pilar Méndez Jiménez a qualifié les lauréats de l’Ordre, avec leurs contributions exemplaires à la consolidation des liens entre le Vietnam et l'Espagne.

En particulier, il a remercié Nguyen Duc Loi et les autres membres de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne pour leur coordination constante avec l'ambassade de l’Espagne dans le renforcement des relations bilatérales.

L'Ordre du mérite civil, institué par le roi Alphonse XIII en 1926, est décerné aux citoyens espagnols ou étrangers qui ont accompli des mérites civils, tels que des services relevant de l'État ou des travaux extraordinaires. Les personnes de nationalité étrangère peuvent recevoir l’Ordre tant qu'elles ont fourni des services distingués à l'Espagne ou une collaboration notable dans tous les domaines qui profitent à l’Espagne. - VNA


News Related

AUTRES NOUVELLES

Nouvelle orientation du PCV sur la défense nationale

Les documents soumis au treizième Congrès national du Parti communiste vietnamien soulignent la nécessité de garantir l’ordre social, la sécurité économique, culturelle et politique du Vietnam. Read more »

Ouverture de l’exposition sur le Parti communiste du Vietnam à Hanoi

L'exposition "Grandiose notre Parti" s’est ouverte lundi à Hanoï pour célébrer le 91e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 2021) et le 13e Congrès national du Parti. Read more »

Le Programme de 2011 du Parti affirme ses valeurs

Le 13e Congrès national du Parti évaluera les 10 ans (2011-2020) de mise en œuvre du Programme complété de 2011 et la réalisation de la Stratégie de développement socio-économique pour 2011-2020. Read more »

Informer les diplomates étrangers sur le 13e Congrès national du PCV

Le Comité central du PCV a tenu une conférence pour diffuser des informations aux représentations diplomatiques étrangères et aux organisations internationales sur le 13e Congrès national du PCV. Read more »

Les journalistes bénéficieront de conditions optimales lors du 13e Congrès national du Parti

Les préparatifs du centre de presse du 13e Congrès national du Parti sont pratiquement terminés, selon le président adjoint de la Commission de la Propagande et de l'Éducation du Comité central du... Read more »

Le Conseil électoral national se réunit en 2e session

Le Conseil électoral national s’est réuni lundi, 18 janvier, en deuxième session sous l’égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân, cheffe de l’Assemblée nationale. Read more »

Consolider et développer la coopération avec la Chine

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong a envoyé un discours audiovisuel de félicitations au peuple chinois via l'ambassade de Chine au Vietnam. Read more »

Ho Chi Minh-Ville célèbre le 71e anniversaire des relations Vietnam-Chine

L’Union des organisations d’amitié de Ho Chi Minh-Ville a organisé le 18 janvier une rencontre en l’honneur du 71e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Chine. Read more »

Présentation des réalisations du Vietnam aux amis étrangers

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA Nhân Dân en ligne – Le 15 janvier à Hanoi, le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung a rencontré des journalistes... Read more »

Le Président Hô Chi Minh, fondateur du Parti communiste du Vietnam

Quittant le pays en vue d’une quête de la voie du salut national, Nguyên Ai Quôc (Président Hô Chi Minh) fut actif et créatif pour se préparer à la naissance des organisations communistes... Read more »