Deux imprimés en italien sur le président Ho Chi Minh offerts au Musée Ho Chi Minh à Hanoï

L’Association d’amitié Vietnam-Italie et l’ambassade de l’Italie à Hanoï ont offert deux imprimés en italien sur le président Ho Chi Minh au Musée Ho Chi Minh à Hanoï le 20 octobre.

Vietnam-ItaliePhoto : internet

Hanoï (VNA) - Dans la soirée du 20 octobre, l’Association d’amitié Vietnam-Italie (relevant de l’Union des Associations d’amitié du Vietnam) et l’ambassade de l’Italie à Hanoï ont offert deux imprimés en italien sur le président Ho Chi Minh au Musée Ho Chi Minh à Hanoï.

Il s’agit de la bande dessinée Ho Chi Minh, un uomo e un popolo (Ho Chi Minh, un homme et un peuple) et de La via della rivoluzione (Le chemin de la révolution) du président Ho Chi Minh.  

Le premier ouvrage, composé de 12 tomes, diffusé en 1968 a été collectionné par Fabio Marangon et Catia Casti, membre de la section de l’association d’amitié Italie-Vietnam dans la région de Vénétie. Quant au deuxième ouvrage, c’est une version en italien du livre Duong kach mênh du président Ho Chi Minh, diffusée par la section de l’association d’amitié Italie-Vietnam dans la région de Vénétie.

Vietnam-ItaliePhoto : internet

S’exprimant à la cérémonie de don de ces imprimés, l’ambassadeur italien au Vietnam, Antonio Alessandro a remarqué que la bande dessinée sur le président Ho Chi Minh en italien était une preuve illustrant la connexion entre les peuples italien et vietnamien depuis les années 1960. Les histoires, dessins sur le président Ho Chi Minh dans l'ouvrage contribueront à aider le peuple italien à mieux comprendre le leader Ho Chi Minh, le Vietnam et la révolution vietnamienne pour cultiver l’amitié entre les deux pays et les deux peuples, puis le partenariat stratégique bilatéral.

De son côté, le vice-président de l’Association d’amitié Vietnam-Italie, Dang Khanh Thoai a affirmé que ces documents reflétaient les sentiments du peuple italien vis-à-vis de Ho Chi Minh.

Selon les prévisions, l’Association d’amitié Vietnam-Italie va coopérer avec la maison d’éditions Kim Dong pour traduire la bande dessinée Ho Chi Minh, un uomo e un popolo (Ho Chi Minh, un homme et un peuple) en vietnamien et la diffuser en 2021 à l’occasion du centenaire du départ du jeune Nguyên Tât Thành (alias Nguyên Ai Quôc-Ho Chi Minh plus tard) à l'étranger pour rechercher la voie du salut national. -VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

L’ASEAN se réunira sur la lutte contre la criminalité transnationale

La 14e conférence des ministres de l'ASEAN sur la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale (AMMTC 14) aura lieu en ligne le 26 novembre avec la participation de dix pays... Read more »

Colloque sur les 60 ans des relations entre le Vietnam et Cuba

Un colloque sur les 60 ans des liens Vietnam-Cuba a été organisé le 25 novembre à Hanoï par l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh. Read more »

Le PM demande d’accélérer l’installation des systèmes de perception de péage automatique

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé mercredi une réunion de la permanence du gouvernement sur les mesures propres à dégager les difficultés dans les projets de transport BOT. Read more »

Conseil de sécurité: le Vietnam salue les évolutions positives en Irak

L’ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a salué les évolutions positives en Irak après la formation d’un nouveau gouvernement. Read more »

Les États-Unis apprécient leur partenariat intégral avec le Vietnam

Des représentants du ministère vietnamien de la Défense participent au dialogue sur la politique de défense Vietnam–États-Unis. Photo : qdnd.vn. Nhân Dân en ligne – Le dialogue sur la politique de défense Vietnam... Read more »

Un dirigeant de Ho Chi Minh-Ville fait grand cas des contributions du consul général de R. de Corée

Le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thanh Phong, a hautement apprécié les efforts du consul général de la R. de Corée, Lim Jae-hoon, pour promouvoir la coopération bilatérale. Read more »

Remise de l’Insigne pour la paix et l’amitié à l’ambassadeur d’Indonésie

L'ambassadeur Nguyen Phuong Nga, présidente de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam a remis l'Insigne « Pour la paix et l'amitié entre les nations » à l'ambassadeur indonésien au Vietnam. Read more »

Conseil de sécurité : le Vietnam salue les évolutions positives en Iraq

L’ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a salué les évolutions positives en Iraq après la formation d’un nouveau gouvernement. Read more »

ASEAN 2020 : Forum des Médias de l’ASEAN

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Quoc Dung a assisté le 24 novembre à un dialogue avec le Président de l’ASEAN en 2020 dans le cadre du 4e Forum des Médias de l’ASEAN... Read more »

A Can Tho, la présidente de l’AN appelle aux efforts pour atteindre les objectifs fixés

La présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, et la délégation parlementaire de la ville de Can Tho (Sud), ont eu mardi une rencontre avec des électeurs du district de Phong... Read more »