Đàn Đó : les artistes interdisciplinaires passionnés de culture locale

L’exposition du groupe Đàn Đó et de l’artiste visuel Nguyên Duc Phuong a été inaugurée le 18 septembre au Centre d’art contemporain Vincom (VCCA), à Hanoï. Au programme : spectacles musicaux, installations et présentation d’instruments et d'œuvres d’art visuel, entre autres.




groupe Đàn Đó, Nguyên Duc Phuong, VCCA, exposition, Quatre artistes du groupe Đàn Đó et leurs instruments de musique célèbres.


L’exposition a commencé par des œuvres musicales spectaculaires du groupe Đàn Đó. Quatre artistes que sont Nguyên Duc Minh, Dinh Anh Tuân, Nguyên Quang Su et Trân Kim Ngoc ont offert aux spectateurs un festin musical coloré.

Les spectateurs ont tous été séduits par le talent des musiciens. Ils jouent des instruments créés par eux-mêmes tels que đàn đó (instrument en bambou), trông chum (tambour en forme de pot en céramique), trông lon (instrument en racine de bambou). Des matériaux populaires à la campagne sont devenus des instruments musicaux magiques qui fascinent les spectateurs vietnamiens comme étrangers. Ils réservent aux artistes des salves d’applaudissements afin d’exprimer leur admiration.

groupe Đàn Đó, Nguyên Duc Phuong, VCCA, exposition, L'exposition valorise l'image des bambous dans la culture vietnamienne.


En 2009, les quatre artistes du groupe se sont rencontrés et ont tourné ensemble en Europe dans le cadre du spectacle "Làng tôi 2" (Mon village 2). Trois ans après, ils ont décidé de retourner au Vietnam et créer le groupe Đàn Đó. Ils travaillent ensemble dans un atelier à Gia Lâm, en banlieue de Hanoï, où ils étudient et développent des instruments de musique principalement en bambou, une matière très connue dans les pays en Asie du Sud-Est.

Et puis, le groupe a accueilli un nouveau membre : l’artiste visuel Nguyên Duc Phuong. Ils partagent la même passion pour la culture locale qui est "vraiment riche et diversifiée", a souligné Nguyên Duc Minh au vernissage de l’exposition.

Nguyên Duc Phuong décrit les travaux du groupe à travers le dessin. La combinaison entre la musique et la peinture rythme la création collective du groupe. Nguyên Duc Phuong est considéré comme un historiographe qui mémorise les différents moments du groupe : les voyages pour chercher les bambous, la fabrication des instruments, les spectacles, les scènes de la vie quotidienne…

groupe Đàn Đó, Nguyên Duc Phuong, VCCA, exposition, Un coin de l'exposition avec les instruments développés par le groupe Đàn Đó et les dessins de Nguyên Duc Phuong.


Depuis 2015, les artistes travaillent au sein de Phù Sa Lab, un espace pour les artistes de différents genres mais inspirés par la culture locale. Ici, les échanges et les collaborations permettent de réaliser des projets à long terme tels que Loi cua tre (lancé en 2016 comme une pièce de théâtre présentant des instruments de musique développés par Đàn Đó), Chém gió (lancé en 2018, spectacle basé principalement sur les instruments indigènes et le jazz occidental), ou Mai Khôi & The Dissidents (trio de Mai Khôi, Nguyên Duc Minh, Quyên Thiên Dac).

En 2017,
Đàn Đó a participé à une série de projets SEA Sound initiés par l'artiste Nguyên Nhât Ly. SEA Sound travaille avec des artistes musicaux de la région Nord-Ouest, des hauts plateaux du Centre et de la communauté Cham. Ces artisans se regroupent ensuite dans l’orchestre autochtone SEAPHONY fort de plus de 50 membres.

L’exposition se déroule jusqu’au 18 octobre au VCCA, à Royal City, au 72 A, rue Nguyên Trai, arrondissement de Thanh Xuân, à Hanoï.

Texte et photos : Vân Anh/CVN

News Related

AUTRES NOUVELLES

Le géoparc de Dak Nông reçoit le titre de Géoparc mondial UNESCO

La province de Dak Nong a reçu mardi 24 novembre le titre de Géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, devenu le dernier des sites participant au Réseau mondial des géoparcs dans 44 pays... Read more »

Les valeurs mondiales de la Citadelle impériale de Thang Long sont mises en avant

Rituel d’offrande d’encens au palais Kinh Thiên. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Le 23 novembre, la ville de Hanoi a organisé une cérémonie pour marquer le 10e anniversaire de l’inscription... Read more »

La ville de Dà Nang cherche à préserver ses anciennes maisons

Le Département de la culture et des sports de la ville de Dà Nang est en train d’élaborer un projet de préservation et de mise en valeur des maisons traditionnelles dans cette localité... Read more »

Préservation des anciennes maisons de Dà Nang

Le Service de la culture et des sports de la ville de Dà Nang au Centre est en train d’élaborer un projet de préservation et de mise en valeur des maisons traditionnelles dans... Read more »

À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle

L'exposition ayant pour thème "À la découverte du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique" au travers de la technologie de réalité virtuelle" à l'espace du Musée des beaux-arts du Vietnam, à... Read more »

Un défilé de mode rappelle les souvenirs de Thang Long

Une série d'activités culturelles intitulées "Mémoire de Thang Long" a lieu du 20 novembre au 15 décembre à Hanoï à l'occasion de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre). Read more »

L’industrie du cinéma du Vietnam fait face à une pénurie de talents

Alors que l'industrie du cinéma vietnamienne se développe à pas de géant, une quarantaine de longs métrages sont produits chaque année depuis 2015, le manque de cinéastes et d'équipes compétentes devient plus évident... Read more »

La victoire de Dien Bien Phu aérien à l’affiche à Hanoi

L’exposition «Pour un ciel toujours bleu» s’est ouverte à Hanoi, en l’honneur du 48e anniversaire de la victoire de "Dien Bien Phu aérien", des 25 ans des relations diplomatiques Vietnam-Etats-Unis. Read more »

Découvertes archéologiques sous le bâtiment de l’Assemblée nationale

Au sous-sol du siège de l’Assemblée nationale se trouve un espace d’exposition d’objets anciens exhumés à la Cité impériale de Thang Long - Hanoi. Read more »

La Cité impériale de Thang Long, empreinte millénaire

Dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO, la Cité impériale de Thang Long peut faire état de réalisations importantes dans sa préservation et son développement touristique. Read more »