Comment les femmes impactent la famille au Vietnam, la société en France et la politique aux US ?

À la Journée internationale des femmes le 8 mars 2021, la famille, la société et la politique ont été trois repères importants de la réflexion d'une Francaise d'origine vietnamienne concernant l’évolution

Hanoï (VNA) - À la Journée internationale des femmes le 8 mars 2021, la famille, la société et la politique ont été trois repères importants de la réflexion d'une Francaise d'origine vietnamienne concernant l’évolution du rôle des femmes dans trois pays comme le Vietnam, la France et les États-Unis très médiatisés par la presse et les médias.

femmesLe rôle des femmes au Vietnam a changé non seulement dans les familles mais également à l’extérieur. Photo : VNA

Chaque année, le 8 mars, Journée internationale des droits des femmes, est l’occasion de rassemblements et de manifestations mettant en avant la lutte pour les droits des femmes et notamment pour la réduction des inégalités. 

En 2021, compte tenu du contexte sanitaire de la pandémie du COVID-19, le Préfet du Cher propose de promouvoir cet évènement de façon dématérialisée: une plaquette intitulée “Saviez-vous que...”, créée en collaboration avec le Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles, répondant à quelques questions sur les dates majeures des luttes en faveur des femmes dans la société française. Pour continuer la proposition du Préfet du Cher, il serait intéressant de souligner la place des femmes dans la famille au Vietnam, dans la société en France et dans la politique aux États-Unis.

Du fait de l’ouverture des pays et de la mondialisation de nos jours, les sociétés du monde entier se sont développées : comment les femmes impactent-elles la famille au Vietnam, la société en France et la politique aux États-Unis ?

Place des femmes dans la famille au Vietnam

Il faudrait remarquer que le matriarcat a été remplacé par le patriarcat, après que la Chine a eu le maintien de sa domination sur le Vietnam pendant plus de mille ans. La culture chinoise a affecté la tradition vietnamienne. Les Chinois gouvernaient et éduquaient le peuple vietnamien avec sa littérature et ses idées, notamment le confucianisme. Sous le confucianisme, les femmes ont été fortement influencées. Avec le patriarcat, les femmes n’étaient pas reconnues, seuls les hommes étaient chefs de famille et pouvaient intervenir dans la société. Par conséquent, les femmes n’étaient pas traitées de la même manière que les hommes dans tous les aspects de la vie.  Grâce au développement de la société et après les guerres de libération contre la France et les États-Unis, le rôle des femmes au Vietnam a changé non seulement dans les familles également à l’extérieur.

femmesLe rôle de la mère dans la famille vietnamienne est bien respecté. Photo : VNA

Le plus souvent, la famille vietnamienne se compose de quatre à huit personnes, dont deux générations (parents et enfants) ou trois générations (avec les grands-parents). Dans l’histoire, surtout chez les familles aristocrates, quatre à cinq générations vivaient ensemble. Pourtant, cette forme de famille exprime plutôt l’influence confucianiste que les traditions originales du Vietnam.

De nos jours  rester à la maison n’est pas la seule chose que les femmes peuvent faire. Désormais elles peuvent avoir une place plus importante dans la société. Cependant, dans la famille, les grand’mères paternelle et maternelle ont toujours un avis à donner concernant entre autres, les cultes, les mariages, et les achats de terrain et de l’habitat. Les mères suivent leurs conseils et établissent les budgets selon les finances domestiques. Ensemble, les grand-mères et les mères tiennent un rôle important au sein de la famille en matière de finances, d’équilibre domestique et dans l’éducation des petits-enfants et enfants. De ce fait, les grand-mères, gardent les bébés pendant que les mères travaillent à l’extérieur.

Le rôle de la mère dans la famille vietnamienne est également bien respecté. Au lieu d’être donnée au fils aîné comme dans le système confucianiste, l’autorité dans la famille vietnamienne après la mort du père est passée à la mère. On considère aussi que les femmes ont un rôle principal dans l’éducation des enfants, comme dit le proverbe : “con hư tại mẹ, cháu hư tại bà” (ce seront la mère et la grand-mère qui seront responsables des fautes de l’enfant). Dans la relation avec son mari, la femme est aussi très respectée. On considère la femme comme la contributrice principale dans le succès du mari : Của chông, công vo ( La richesse du mari vient des sacrifices de la femme). Par ailleurs, le lien fraternel y est aussi très solide. Le frère aîné est censé avoir des responsabilités envers ses petits frères et sœurs si par malheur ils perdent leurs parents. Les Vietnamiens considèrent qu’aider leurs frères et sœurs est une responsabilité évidente quand ils en sont capables. “Sảy cha còn chú, sảy mẹ bú dì”, un des proverbes les plus connus sur ce sujet a dit : compter sur son oncle quand son père est mort, et sur sa tante quand sa mère est morte.

En 2021, la famille est l’une des valeurs les plus importantes dans la vie quotidienne et spirituelle des vietnamiens. Actuellement, c’est un acquis que les femmes tiennent la première place au sein de la famille au Vietnam. Cette place est maintenue dans les familles vietnamiennes vivant à l’étranger et les us et coutumes sont conservées dans les familles même de mariages mixtes ou d’unions libres.

Place des femmes dans la société française

femmesMembre du Parti socialiste (PS), Edith Cresson est Première ministre française, sous la présidence de François Mitterrand, du 15 mai 1991 au 2 avril 1992. Photo : CPA

La démocratie française est conditionnée par un double héritage politique et social. Le principe du droit de vote des femmes est rejeté plusieurs fois par le Sénat entre 1919 et 1935. Avec la déclaration de guerre, début août 1914, s'enclenche une nouvelle évolution pour les femmes françaises qui vont devoir investir des métiers d'homme et prendre plus de responsabilités. Puis, à la suite de la déclaration de guerre de 1914, les féministes s’engagent pour faire triompher la paix. Après la Grande guerre, il sera question pour tout le monde de reprendre sa place. Les femmes se retrouveront dévalorisées, avec des postes subalternes et des pensions des veuves très largement diminuées.

C’est seulement au milieu du XXe siècle que les Françaises ont conquis leurs droits politiques, souvent bien après leurs voisines européennes ! Les années de manifestations et de luttes ont abouti d’abord à ce que trois femmes entrent dans un gouvernement (celui de Léon Blum en 1936) au rang de sous-secrétaires d’État, puis à ce que le droit de vote soit reconnu aux femmes (1944). L’ordonnance du 21 avril 1944 stipule que “les femmes sont électrices et éligibles dans les mêmes conditions que les hommes”. La première femme ministre est nommée en 1947, mais il faut attendre 1991 pour voir une femme Premier ministre en France, Edith Cresson. L’Assemblée nationale a voté en janvier 2000 une loi qui instaure la parité en politique, c’est-à-dire un nombre équivalent d’hommes et de femmes parmi les candidats dans les communes de plus de 3.500 habitants.

Le Code du travail interdit toute discrimination fondée sur le sexe lors de l’embauche ou concernant la rémunération. Avec la féminisation de la vie active (accroissement de l’importance et de l’influence des femmes), le respect du Code du travail est un véritable enjeu. Mais, à poste égal, les femmes gagnent moins (différence de salaire moyenne de 27%) que les hommes (exception faite du secteur public qui applique le Code du travail). Elles occupent moins souvent des postes à responsabilité ou de direction (à diplôme égal). Elles sont beaucoup plus touchées par le chômage : le taux de chômage en 2006 était de 8,1% pour les hommes contre 9,6% pour les femmes. Par ailleurs, les femmes sont beaucoup plus nombreuses à travailler à temps partiel, et le taux d'activité hommes/femmes est encore très inégal, avec 10 points de différence.

En 2021, dans le monde du travail, si dans la théorie les femmes ont les mêmes droits que les hommes, dans la pratique les inégalités sont encore visibles.

La place des femmes dans la politique aux États-Unis
à travers quelques figures importantes

femmesKamala Harris, colistière de Joe Biden à la présidentielle US, est depuis le 20 janvier 2021, Vice-présidente de la première puissance mondiale. Photo : AFP/VNA

Le mouvement des suffragettes (1851–1920) est au départ un mouvement anti-esclavagiste, avec Elizabeth Cady Stanton  et Susan B. Anthony pour chefs de file. Les femmes obtiendront le droit de vote en 1920. Frances Perkins en 1933 est secrétaire au Travail dans le gouvernement de Franklin Delano Roosevelt, la première femme à détenir un portefeuille au cabinet, où elle y joue un rôle essentiel dans la rédaction des lois du New Deal ("Nouvelle donne"), un programme visant à corriger les effets de la Grande Dépression dans les années 1930, y compris les lois qui établissent le salaire minimum. Puis, de 1940 à 1973, Margaret Chase Smith, du parti républicain, représente le Maine d’abord à la Chambre des représentants puis au Sénat. Shirley Chisholm (en 1972) est la première Noire à briguer la présidence au nom d’un des grands partis du pays.

Geraldine Ferraro (en 1984) est la première femme à être choisie comme colistière d’un candidat à la présidence représentant un grand parti. Condoleezza Rice est la première femme noire à occuper le poste de conseillère à la sécurité nationale (2001-2005), dans le gouvernement du président George W. Bush, et à être nommée secrétaire d’État (2005-2009). Première dame dans les années 1990, Hillary Clinton est la première femme à recevoir l’investiture d’un grand parti politique pour la présidentielle, en 2016. Candidate malchanceuse face à Donald Trump, elle a quand même été une source d’inspiration pour beaucoup de filles et de femmes. Hillary Clinton a également été secrétaire d’État, sénatrice, Première dame de l’Arkansas et avocate. Nikki Haley (en 2017) est la première Indo-Américaine qui soit membre du cabinet d’un président. Elle y siège à titre de représentante permanente des États-Unis à l’ONU, ayant été nommée à ce poste par le président Trump.

Kamala Harris, colistière de Joe Biden à la présidentielle US, est depuis le 20 janvier 2021, Vice-présidente de la première puissance mondiale. Une première dans l’histoire des Etats-Unis. En effet, jamais une femme qui plus est issue de l’immigration, n’a eu à endosser un rôle aussi important dans la hiérarchie du pouvoir à la Maison Blanche. Le nom de Kamala Harris circulait déjà à l’époque comme potentielle colistière de Biden, mais le meurtre de George Floyd et le mouvement de manifestations contre le racisme et la brutalité policière, qui ont suivi ont convaincu Biden de choisir une femme de couleur, en l’occurrence Kamala Harris. Désormais, la première femme Vice-présidente des États-Unis est considérée comme l’avenir du parti démocrate, et la favorite pour la Maison Blanche au cas où Joe Biden ne briguerait pas un second mandat, en 2024. -CVN/VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

COVID-19 : la communauté vietnamienne en Russie s’unit pour surmonter les difficultés

L’ambassade du Vietnam en Russie a tenu le 7 avril une cérémonie pour reconnaître des collectivités et individus ayant apporté leurs contributions notables à la lutte contre l’épidémie de COVID-19. Read more »

Hanoï : la ligne ferroviaire Cat Linh-Ha Dong sera officiellement exploitée à partir du 30 avril

La ligne ferroviaire urbaine Cat Linh – Ha Dong sera officiellement exploitée à partir du 30 avril, a annoncé le ministère du Transport et des Communication. Read more »

L’Administration de l’aviation civile suggère la mise en place d’un passeport vaccinal

L’Administration de l’aviation civile du Vietnam a suggéré au ministère des Transports et des Communications de mettre en place un passeport vaccinal pour reprendre rapidement les vols internationaux. Read more »

La pagode Vinh Phuc, un haut lieu de spiritualité en Mer Orientale

Le son de la cloche de la pagode Vinh Phuc sur l'île de Phan Vinh A semble inciter l'armée et les habitants du district insulaire de Truong Sa à être plus déterminés à... Read more »

Tat Thanh Cang et Le Van Phuoc expulsés du Parti

Le Secrétariat du Comité central du PCV a décidé le 7 avril d'expulser Tat Thanh Cang, ancien membre de l'Organisation du Parti de Ho Chi Minh-Ville, et Le Van Phuoc, membre du Comité... Read more »

Coopération dans la formation de cadres militaires Vietnam-Laos

Vue générale de la séance de travail. Photo : Thoidai. Nhân Dân en ligne – L’Académie de défense nationale du Vietnam, a récemment tenu, à Hanoi, une séance de travail avec la délégation... Read more »

Lancement du livre “Échange Vietnam-États-Unis, des histoires avant 1946”

L'Association Vietnam-États-Unis de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam a organisé mardi la cérémonie de lancement du livre intitulé "Échange Vietnam-États-Unis: des histoires avant 1946". Read more »

Lancement du projet d’agrandissement de l’école Dinh Thiên Ly

Le 5 avril, le projet d'agrandissement de l'école Dinh Thiên Ly (école Lawrence S. Ting) a été lancé, devenant ainsi la première école de la zone ''Finance et commerce internationale'' à Hô Chi... Read more »

Vietnam : près de 53 000 personnes ont été vaccinées contre le COVID-19

Nhân Dân en ligne – De 18h le 5 avril à 6h du 6 avril, le Vietnam n’a pas enregistré de nouveaux cas de COVID-19. Près de 53 000 personnes sont actuellement vaccinées... Read more »

Vietnam : près de 53 000 personnes ont été vaccinées contre le COVID-19

Nhân Dân en ligne – De 18h le 5 avril à 6h du 6 avril, le Vietnam n’a pas enregistré de nouveaux cas de COVID-19. Près de 53 000 personnes sont actuellement vaccinées... Read more »