Comment les artistes étrangers font-ils face à la crise sanitaire au Vietnam ?

Si beaucoup d’étrangers ont quitté le Vietnam aux premières heures de l’épidémie, certains sont restés.

artistes étrangers, crise sanitaire, concert, COVID-19Un artiste étranger se produit dans un cabaret à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TP/CVN

Hanoï (VNA) - Si beaucoup d’étrangers ont quitté le Vietnam aux premières heures de l’épidémie, certains sont restés. Bien que la situation sanitaire y soit meilleure que dans la majorité des pays, l’impact économique se fait ressentir. Les artistes, eux, subissent la fermeture des salles de concert.

Hô Chi Minh-Ville accueille de nombreuses communautés d’expatriés. Chacune a ses propres lieux de rendez-vous et de détente. C’est le cas du Yoko Bar où se rassemblent les Japonais travaillant dans la mégapole du Sud du Vietnam.

"En temps normal, nombreux sont les artistes japonais vivant ici qui se produisent dans notre bar, explique Yoko Trân Hoài Anh, propriétaire de l’endroit. En fin d’année, tous nos sièges sont complets car les spectateurs japonais viennent soutenir les artistes compatriotes et partager leur passion pour la musique", continue Yoko.

Dans ce bar de la rue Nguyên Thi Diêu, situé dans le 3e arrondissement, deux groupes japonais jouent ce soir-là. En l’absence de touristes japonais, la clientèle reste clairsemée. Néanmoins, cela ne diminue pas la ferveur de certains qui se sont réunis pour encourager leurs amis artistes. Les principaux spectateurs viennent en effet d’un même club au Vietnam.

"Nous nous contactons via des réseaux sociaux et nous sommes toujours optimistes peu importe la gravité de la situation", confie un spectateur originaire de Tokyo.

La pandémie a pu donc avoir comme effet positif de souder une communauté qui s’est retrouvée diminuée.

Vivre de son art n’est plus possible

Malgré le soutien des différentes communautés, vivre de sa vie d’artiste durant cette période est quasi impossible.

Un trompettiste du groupe Saigon Bigband a fait savoir que son revenu principal actuel ne vient plus de ses concerts mais d’autres petits boulots.

À cause de l’interdiction des regroupements et de la mise en œuvre de la distanciation sociale, la plupart des événements culturels ont été annulés en 2020. En conséquence, les artistes se sont retrouvés sans pouvoir montrer leur art. C’est le cas de trois artistes philippins rencontrés : "Les Vietnamiens sont en majorité mélomanes et adorent l’ambiance animée que nous apportons. Mais sans la possibilité de signer des contrats, la pandémie de COVID-19 nous a poussé dans l’adversité", indiquent-ils.

Pour gagner sa vie dans la mégapole du Sud, un autre artiste, guitariste, a dû accepter de faire un autre travail. La chanteuse avec qui il joue souvent a également changé de travail pour devenir réceptionniste d’hôtel.

"Même si nous vivons des situations plus faciles que dans d’autres pays, nous souhaitons que la nouvelle année soit meilleure pour nous", partage-t-il.

Parmi les différents emplois trouvés par les artistes, l’enseignement de l’anglais reste le plus populaire et celui leur permettant de mener une vie stable.

Le départ des étrangers peut être aussi une opportunité pour des artistes vietnamiens. C’est le cas d’un jeune rencontré au cabaret Acoustic et qui joue aujourd’hui dans un groupe russe : "Ils m’ont dit qu’ils vivaient au Vietnam depuis longtemps et m’ont proposé de jouer un morceau avec leur groupe. J’ai accepté et nous sommes maintenant devenus un groupe russo-vietnamien", partage-t-il.

Espérons que la scène artistique vietnamienne ne sera pas trop affaiblie par la pandémie et qu’elle reprendra son développement au plus tôt. -CVN/VNA

News Related

AUTRES NOUVELLES

Projection des films célébrant les grands événements

La bande dessinée « Légende de l’île lointaine ». Photo : VGP. Nhân Dân en ligne – La projection des films pour célébrer les grands anniversaires du 30 avril, 1er mai, 7 mai et 19... Read more »

Le Nouvel An traditionnel du Cambodge, du Laos, du Myanmar et de la Thaïlande célébré à HCM-V

Le Nouvel An traditionnel, appelé Chol Chnam Thmay au Cambodge, Bun Pi May au Laos, Thing Yang au Myanmar, et Trut Songkran en Thaïlande a été organisé le 14 avril à la pagode... Read more »

La Fête du Temple de la Déesse Thuong à Sa Pa

La fête du temple de Mâu Thuong. Photo : VOV. Nhân Dân en ligne – La fête du temple de Mâu Thuong s’est tenue pour la première fois dans la zone touristique de... Read more »

La fête du temple Bà Rá reconnue patrimoine culturel immatériel national

Le Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Binh Phuoc (Sud) a organisé le 13 avril une cérémonie pour rendre public le certificat de reconnaissance de la... Read more »

Binh Phuoc : la fête du temple Ba Ra reconnue patrimoine culturel immatériel national

La province de Binh Phuoc a organisé le 13 avril une cérémonie pour rendre public le certificat de reconnaissance de la fête du temple de la Dame Ra en tant que patrimoine culturel... Read more »

Le Têt Hàn Thuc chez les Vietnamiens

Les Vietnamiens fêtent Têt hàn thuc (fête des aliments froids) au 3e jour du 3e mois lunaire. Ce jour-là, toute la famille se régale des «banh trôi» et «banh chay» (boulettes de riz... Read more »

Nombre record de participants au 4e Marathon international Techcombank

Le marathon international Techcombank Hô Chi Minh-Ville s'est déroulé récemment avec 13.117 athlètes inscrits. Un record. Read more »

Quang Ninh : le temple Xa Tac classé vestige national

Le dirigeant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme présente le certificat reconnaissant le temple Xa Tac comme vestige national. Photo : NDEL. Nhân Dân en ligne – Le Comité... Read more »

Rendez-vous au liveshow de Quang Hà en mai

Le liveshow "Hà show" du chanteur Quang Hà aura lieu à 20h00 le 8 mai au Palais de la culture et de l’amitié Viêt Xô à Hanoï. Read more »

Présentation du livre Voyage spatial historique

Le livre Voyage spatial historique, en langue vietnamienne, a été présenté lundi après-midi 12 avril à Hanoï. Un événement organisé par la Direction d’État des archives du Vietnam, en partenariat avec le Centre... Read more »