Célébration du 10e anniversaire de la Cité impériale de Thang Long – Hanoï 

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de l'inscription de la Cité impériale de Thang Long - Hanoï sur la liste des patrimoines culturels mondiaux de l’UNESCO, a été organisée lundi 23 novembre par le comité populaire municipal.




Cité impériale, Thang Long - Hanoï, UNESCO, La cérémonie d'offrande d'encens dans le palais Kinh Thiên, au cœur de la Cité impériale de Thang Long, à Hanoï. Photo : VNA/CVN
Les délégués dont l’ambassadeur de France et le représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam, ont assisté à une cérémonie d'offrande d'encens dans le palais Kinh Thien, au cœur de la Cité impériale et profité d'un spectacle s'inspirant du déplacement de la capitale de Hoa Lu (province de Ninh Binh) à Thang Long (Hanoï actuel).

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire municipal, Chu Ngoc Anh, a mis en relief les valeurs historiques et culturelles de la Cité impériale de Thang Long et informé des plans de restauration et de promotion de ce patrimoine symbolique de la capitale.

La ville se concentre sur l'unification de la gestion des reliques conformément à l'engagement conclus avec le Comité du patrimoine mondial, sur la mise en œuvre des sous-projets dans le cadre de la planification de la Cité impériale approuvée, sur la promotion du programme de sensibilisation des jeunes aux patrimoines ainsi que sur le développement d'un tourisme durable, contribuant efficacement à la construction d'une belle capitale civilisée, a-t-il annoncé.

Cité impériale, Thang Long - Hanoï, UNESCO, Le représentant en chef de l'UNESCO au Vietnam, Michael Croft à la cérémonie. Photo : VNA/CVN
Le représentant en chef de l'UNESCO au Vietnam, Michael Croft, a salué les efforts des autorités municipales dans la mise en œuvre des engagements avec l'UNESCO sur la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales de la Cité impériale de Thang Long. Elle a reçu une attention particulière correspondant à son rôle et sa position en tant que patrimoine culturel mondial, a-t-il souligné.

Soulignant la position de Hanoï en tant que membre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO, Michael Croft a appelé le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï, les partenaires et la population locale à redoubler d'efforts pour mieux préserver ce patrimoine, promouvant l'amour et l'intérêt envers les patrimoines.

Le même jour, une exposition sur la Cité médiévale de Provins (France) et la Cité impériale de Thang Long-Hanoï s'est ouverte dans cette dernière.

Il s’agit d’une activité dans le cadre du Plan d’action approuvé par le comité populaire de Hanoï et le conseil régional d'Île-de-France pour la période 2018-2021, et dans le cadre du programme de coopération entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï et la ville de Provins pour la période 2019-2021.

L’exposition présente environ 200 photos, documents et objets sur les deux patrimoines mondiaux reconnus respectivement par l’UNESCO en 2001 et en 2010.

VNA/CVN
News Related

AUTRES NOUVELLES

L’architecte Vo Trong Nghia reçoit un prix asiatique

Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects) a obtenu le DFA Design for Asia Awards 2020 dans la catégorie "Environmental Design - Home & Residential Spaces" (Conception environnementale - Logement et espaces résidentiels). Read more »

Da Nang organisera le marché de l’amour – Toom Sara Fest

Le festival "Marché de l'amour - Toom Sara Fest" - l'un des événements culturels au service des gens et des visiteurs pendant le Nouvel An lunaire de Tan Suu 2021 - sera organisé... Read more »

Têt 2021 : des festivals floraux très attendus à Hô Chi Minh-Ville

Un coin de la rue des fleurs de Nguyên Huê. Photo : baogiaothong.vn. Nhân Dân en ligne – Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a annoncé son intention d’organiser la Fête des... Read more »

Exposition : des histoires racontées dans la céramique d’art

L'exposition intitulée "Histoires racontées dans la céramique d'art" (Stories Told In Art Ceramics) se tient du 12 janvier au 1er février à la Hanoï Studio Gallery, au 13 rue Tràng Tiên, à Hanoï.... Read more »

SEA Games 31 : Hanoï achèvera la rénovation des installations avant le 30 septembre

Des projets de rénovation et de modernisation des installations d'entraînement et de compétition pour les SEA Games 31 à Hanoï sont en cours de mise en œuvre et devraient être achevés avant le... Read more »

Marche caritative Lawrence S. Ting : accompagner et partager

La 16e marche de charité Lawrence S. Ting 2021, organisée conjointement par la compagnie Phu My Hung et les Comités populaires des 7e et 8e arrondissments ainsi que ceux de Nhà Bè et... Read more »

Semaine culturelle et touristique de Dông Thap 2021

Photo d’illustration : Journal Dai Doàn Kêt. Nhân Dân en ligne – La Semaine culturelle et touristique de Dông Thap de 2021 ayant pour thème « Sa Dec – rues et fleurs »... Read more »

Bientôt le concours de musique indépendante “LiveSpace Vietnam 2021”

La première édition du concours de musique "LiveSpace Vietnam 2021" va débuter ce samedi 16 janvier à L'Espace - Institut français de Hanoï. Une belle opportunité pour les groupes de musique indépendante de... Read more »

Les deux tournois nationaux de l’e-sport se tiendront annuellement

Le championnat national d'e-sport et le le tournoi d'e-sport pour les étudiants se tiendront chaque année à partir de 2021, a annoncé mercredi 13 janvier l’Association de l’e-sport récréative du Vietnam. Read more »

Hanoï achevera la rénovation des installations pour SEA Games 31 avant le 30 septembre

Des projets de rénovation et de modernisation des installations d'entraînement et de compétition pour les SEA Games 31 à Hanoi sont en cours de mise en œuvre et devraient être achevés avant le... Read more »