Accélération de la préparation des documents normatifs et juridiques

Une réunion sur l'élaboration et la soumission des documents détaillant les lois et les ordonnances qui sont entrées en vigueur ou le seront prochainement, s’est tenue vendredi.

Mai Tien Dung, documents juridiques, gouvernementLe ministre et chef du Bureau gouvernemental Mai Tien Dung. Photo: VNA

 

Hanoï (VNA) - Le ministre et chef du Bureau gouvernemental Mai Tien Dung a présidé vendredi une réunion avec plusieurs ministères et organes sur l'élaboration et la soumission des documents détaillant les lois et les ordonnances qui sont entrées en vigueur ou le seront dans les temps à venir.

A la fin du 14e mandat du gouvernement, les ministères et organes compétents doivent accélérer leur travail lié aux textes normatifs et juridiques, a souligné le ministre Mai Tien Dung.

 
Mai Tien Dung, documents juridiques, gouvernementPanorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le chef du Bureau gouvernemental a demandé aux organes compétents de collaborer avec le Bureau gouvernemental pour recueillir les idées et avis des membres du gouvernement et des ministères concernés pour pouvoir soumettre les documents nécessaires dans les meilleurs délais.

Selon le programme de travail du gouvernement et du Premier ministre, 89 projets doivent être soumis au premier trimestre 2021, dont 57 prévus pour février et mars. Au 25 février, 21 projets ont été soumis aux autorités compétentes. -VNA

 

News Related

AUTRES NOUVELLES

Les messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens affluent

Des dirigeants de nombreux pays ont félicité les dirigeants nouvellement élus du Vietnam, dont le président Nguyen Xuan Phuc; le Premier ministre Pham Minh Chinh; et le président de l'Assemblée nationale. Read more »

Les résultats du 13e Congrès national du PCV informés au PCC

Une vidéoconférence a eu lieu le 12 avril pour informer les résultats du 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Parti communiste chinois (PCC). Read more »

La 5e réunion du Conseil national des élections

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a demandé d’assurer la continuité et l’efficacité des travaux de préparation des prochaines élections législatives, prévues le 23 mai. Read more »

Dô Van Chiên, nouveau président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam

Dô Van Chiên, secrétaire du Comité central (CC) du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), devient président du CC du FPV. Read more »

La 8e conférence du Présidium du CC du FPV discute du travail lié au personnel

Le Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a tenu lundi matin la 8e conférence du présidium du FPV du 8e mandat pour discuter des questions de personnel. Read more »

Le Vietnam souhaite renforcer ses relations maritimes avec la Grèce

L’ambassadeur vietnamien en Grèce, Nguyên Manh Cuong (à droite), et Evangelos Kritikos, directeur général et représentant de plusieurs compagnies maritimes grecques. Photo: baoquocte.vn Nhân Dân en ligne – Le 31 mars, l’ambassadeur vietnamien... Read more »

Renforcement des liens entre Hanoi et Saint-Pétersbourg

Photo d’illustration: Mai Khánh/NDEL Nhân Dân en ligne – Le 31 mars à Saint-Pétersbourg, en Russie, a eu lieu une réunion en ligne pour discuter des mesures afin de renforcer la coopération entre... Read more »

Composition du gouvernement vietnamien actuel

Composition du gouvernement vietnamien actuel Read more »

Renforcement des relations Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti, Nguyen Phu Trong, a eu le 5 avril une conversation en ligne avec le président russe, Vladimir Poutine. Read more »

Elections de nouveaux dirigeants

Lors de la 11e session de l’Assemblée nationale, également la dernière de la 14e législature, les députés ont élu de nouveaux dirigeants du Vietnam. Read more »